嚴用和

《嚴氏濟生方》~ 婦人門 (2)

回本書目錄

婦人門 (2)

1. 六合湯

治婦室經事不行,腹中結塊疼痛,腰痛腿痛。

當歸(去蘆,酒浸),白芍藥,官桂(去皮),熟地黃(洗),川芎,莪朮(炮。各等分)

上㕮咀,每服四錢,水一盞,煎至七分,去滓,空心溫服。

白話文:

六合湯

治療婦女月經停止、腹部有腫塊疼痛、腰痛腿痛。

藥方成分:當歸(去除莖部的粗硬部分,用酒浸泡)、白芍藥、官桂(去除外皮)、熟地黃(洗淨)、川芎、莪朮(炮製)。各藥材用量相等。

用法:將藥材研磨成粉末,每次服用四錢(約12克),加水一碗(約200毫升),煎煮至剩下七分(約140毫升),過濾掉藥渣,空腹溫服。