《蘭臺軌範》~ 卷三 (1)
卷三 (1)
1. 癃閉利淋方
葵根（八兩），茅根，石首魚頭口（各三兩，宜用頭中骨），甘草（一兩），通草（二兩），貝子（五合），天麻根（五兩）
上七味，㕮咀，以水一斗二升，煮取五升，分五服。日三夜二。亦主石淋。治石淋尤切。
石韋散（《千金》），治血淋。
石韋，當歸，蒲黃，芍藥
上四味，各等分，治下篩，酒服方寸匕，日三。
胞轉方（《千金翼》），治丈夫女人胞轉，不得小便八九日者。
滑石（一斤），寒水石（一兩，碎），葵子（一升）
上三味，以水一斗，煮取五升，盡服即利。
療小便難方（《本事方》），治便難小腹脹。不急治殺人。
用蔥白三斤，細銼，炒令熱，以帕子裹，分作二處，更替運臍下即通。
石韋散（《局方》），治膀胱有熱，淋瀝不宣，或尿如豆汁，或便出砂石，並治之。
木通（銼，二兩），石韋（二兩，去毛），滑石，白朮，瞿麥，芍藥，葵子（各三兩），當歸，甘草（炙），王不留行
上為細末，每服二錢，小麥湯調下。食前，日二三服。
藕蜜煎（《養老書》），治老人淋病，小便不利，痛悶之極。
藕汁（五合），白蜜（五合），生地黃汁（一升）
上相和，微火煎之，令如餳。空心含半匙，漸漸下飲食，忌熱食炙肉。此方亦治血淋。
治石淋方（《千金翼》）
車前子二升，絹袋貯，以水八升，煮取三升，空腹頓服之。須臾當下石子。宿勿食。服之良。
治熱淋方（《千金翼》）
白茅根（四斤）
以水一斗五升，煮取五升，每服一升，日三夜二。
四汁飲，治熱淋，小便赤澀疼痛。
葡萄（取自然汁），生藕（取汁），生地（取汁），白蜜（各五合）
上和勻，先把一盞，銀器、石器內慢火熬沸，不拘時溫服。
牛膝膏，治死血作淋。 瓜蔞瞿麥圓（《金匱》），小便不利者，有水氣，其人苦渴，此主之。
瓜蔞根（二兩），茯苓（三兩），薯蕷（三兩），附子（一枚，泡），瞿麥（一兩）
上五味末之，煉蜜丸梧子大。飲服三丸，日三服。不知，增至七八丸，以小便利，腹中溫為知。
滑石白魚散（《金匱》），主小便不利。
滑石（二分），亂髮（二分，燒），白魚（二分）
上三味，杵為散。飲服半錢匕，日三服。
茯苓戎鹽湯（《金匱》），小便不利主之。
茯苓（半斤），白朮（二兩），戎鹽（一枚，彈丸大）
上三味，以水五升，煮取三升，分溫三服。
豬苓湯（《金匱》），脈浮發熱，渴欲飲水，小便不利者，主之。
豬苓（去皮），茯苓，阿膠，滑石，澤瀉（各一兩）
上五味，以水四升，先煮四味，取二升，去滓，內膠烊消。溫服七合，日三服。此蓄飲之症。
治諸種淋方（《千金》）
白話文：
癃閉利淋方
瓜蔞瞿麥圓：治療小便不利，伴隨水腫、口渴的症狀。
處方：瓜蔞根二兩、茯苓三兩、薯蕷三兩、附子一枚（炮製）、瞿麥一兩。將以上五味磨成粉末，用蜂蜜製成梧子大小的丸藥。每次服用三丸，一天三次。若無效，可增加至七八丸，直到小便通暢，腹部溫暖為止。
滑石白魚散：治療小便不利。
處方：滑石二分、燒過的亂髮二分、白魚二分。將以上三味藥研磨成粉末服用，每次半錢匕，一天三次。
茯苓戎鹽湯：治療小便不利。
處方：茯苓半斤、白朮二兩、戎鹽一枚（彈丸大小）。用五升水煎煮，至三升，分三次溫服。
豬苓湯：治療脈象浮弱，發熱，口渴想喝水，小便不利（蓄水症）。
處方：豬苓（去皮）、茯苓、阿膠、滑石、澤瀉各一兩。用四升水先煎煮四味藥，取二升藥汁，過濾去渣，加入阿膠烊化。每次溫服七合，一天三次。
治諸種淋方：治療各種尿路感染。
處方：葵根八兩、茅根三兩、石首魚頭骨三兩、甘草一兩、通草二兩、貝子五合、天麻根五兩。將以上七味藥切碎，用十二升水煎煮至五升，分五次服用，一天三次，夜間服用兩次。此方尤其適用於治療石淋。
石韋散：治療血淋（血尿）。
處方：石韋、當歸、蒲黃、芍藥等份。將藥物研磨成細粉，每次服用方寸匕（約三克），用酒送服，一天三次。
胞轉方：治療男性或女性因胞宮移位導致八九天無法排尿的情況。
處方：滑石一斤、寒水石一兩（研碎）、葵子一升。用十升水煎煮至五升，一次服用完畢，即可利尿。
療小便難方：治療小便困難，小腹脹滿，病情危急。
處方：蔥白三斤，切碎炒熱，用布包裹，分兩處輪流敷在腹部，直到小便通暢。
石韋散（局方）：治療膀胱濕熱，尿頻尿急，尿液如豆漿樣，或排出砂石。
處方：木通（切碎）二兩、石韋（去毛）二兩、滑石三兩、白朮三兩、瞿麥三兩、芍藥三兩、葵子三兩、當歸三兩、炙甘草三兩、王不留行三兩。將藥磨成細粉，每次服用二錢，用小麥湯送服，飯前服用，一天二到三次。
藕蜜煎：治療老年人淋病，小便不利，疼痛難忍。
處方：藕汁五合、白蜜五合、生地黃汁一升。將以上混合，用小火煎煮成膏狀。空腹含服半匙，然後慢慢進食，忌食熱食和炙肉。此方也治療血淋。
治石淋方：治療石淋（尿路結石）。
處方：車前子二升，用絹袋裝好，用八升水煎煮成三升，空腹一次服用，很快就能排出石子。服藥後當天不要吃東西。
治熱淋方：治療熱淋（尿路感染，尿液灼熱）。
處方：白茅根四斤，用十五升水煎煮成五升，每次服用一升，一天三次，夜間服用兩次。
四汁飲：治療熱淋，尿液赤澀疼痛。
處方：葡萄汁、生藕汁、生地黃汁、白蜜各五合，混合均勻，用銀器或石器小火加熱至沸騰，不拘時辰溫服。
牛膝膏：治療死血導致的血淋。