許叔微

《普濟本事方》~ 卷外

1. 卷外

灸中風口眼喎斜不正者。（家藏方）

上於耳垂下麥粒大灸三壯，左引右灸，右引左灸。

防風散，治頭目不清，神志不爽，常服去風明目。

白話文：

對於中風導致的口眼歪斜不正的情況，可以在耳朵下方麥粒大小的位置進行灸療，左右各灸三壯。如果是左邊歪斜就灸右邊，右邊歪斜則灸左邊。

防風散可以治療頭暈眼花、精神不佳等症狀，長期服用能夠去除風邪並改善視力。

防風（去蘆頭），川芎，香白芷，甘菊花，甘草（炙）

白話文：

防風（去除蘆葦頭），川芎，香白芷，甘菊花，甘草（烘烤）

上各等分，為細末。每服二錢，荊芥湯調下，食後。

烏香散，治陽虛上攻，頭項俱痛不可忍者。

白話文：

將各種藥材等量配製，研磨成細末。每次服用兩錢，用荊芥湯調服，在飯後服用。

烏香散，用來治療因陽虛導致的上攻症狀，對於頭部和頸項疼痛難忍的情況有效。

細辛（去葉土），新茶芽（炒），草烏頭（大者，去皮尖，炮裂，切如麻豆大，碎，鹽炒，各等分）

白話文：

• 細辛（去除葉子和泥土）

• 新鮮的茶芽（炒製過）

• 草烏頭（選擇較大的烏頭，去除皮和尖端，烘烤至裂開，切成像綠豆般大小，鹽炒，分量與其他藥材相等）

上件㕮咀。每服二錢，入麝香末半錢，水一盞半，煎至八分，去滓溫服，不拘時候。（《海上方》茶芽四兩，細辛、草烏各二兩，或為細末，每服一大錢，茶清調下，臨臥或食後）

白話文：

上等的鹿茸，每次取兩錢，放入半錢麝香末，加入一杯半水，煎至八分，去除渣滓後溫服，無須拘泥於服用的時間。（《海上方》另有茶芽四兩、細辛、草烏各兩兩，磨成細末，每次取一大錢，用茶湯送服，在睡前或飯後服用）