陳士鐸

《辨證錄》~ 卷之十二 (16)

回本書目錄

卷之十二 (16)

1. 產後諸病門(十一則)

黃耆(一兩),人參(五錢),白朮(五錢),升麻(一錢),當歸(三錢),白芍(五錢),水煎服。一劑即收。

或疑產婦禁用白芍,何以頻用奏功?嗟乎!白芍原不可頻用也。然而病在肝者,不可不用,況用之於大補氣血之中,在芍藥亦忘其酸收矣,何能作祟乎。且脂膜下墮,正藉酸收之味,助升麻以提氣血,所以無過而反能奏功耳。

用葳蕤收陰湯亦效。

葳蕤(二兩),人參(一兩),白芍(三錢),當歸(一兩),柴胡(五分),水煎服。四劑愈,十劑全愈。

白話文:

黃耆一兩、人參五錢、白朮五錢、升麻一錢、當歸三錢、白芍五錢,加水煎煮後服用。通常服藥一劑就能見效。

或許有人會疑惑,產婦不是應該避免使用白芍嗎?為什麼這裡頻繁使用反而有效?唉!白芍本來就不應該經常使用。然而,當病在肝臟時,就不能不用白芍,何況這藥方是在大補氣血的基礎上使用,白芍的酸澀收斂之性也會被中和,哪還會產生負面作用呢?而且,子宮下垂,正需要酸澀收斂的藥味,來輔助升麻提拉氣血,所以使用白芍不但不會有過失,反而能產生功效。

使用葳蕤收陰湯也有效。

葳蕤二兩、人參一兩、白芍三錢、當歸一兩、柴胡五分,加水煎煮後服用。通常服用四劑就會好轉,服用十劑就能完全康復。