沈金鰲

《雜病源流犀燭》~ 卷二十九 (17)

回本書目錄

卷二十九 (17)

1. 治腿股膝臏踝足瘡瘍方六十七

仙方活命飲(陰疽〕,穿山甲,白芷,防風,赤芍,皂角刺,甘草,歸尾,貝母,花粉(各一錢),金銀花,陳皮(各三錢),乳香,沒藥(各一錢另研末),水、酒各半煎,送下二末。

青草蒼柏湯,〔附骨疽〕,蒼朮,黃柏(各三錢),青皮(錢半),甘草(五分),加薑汁少許,虛人加牛膝一錢。夏加黃芩八分。冬加桂枝五分。痛甚無汗加麻黃二分。此能治環跳穴痛不已。

內消升麻湯,〔又〕,大黃,升麻,枳實,黃芩,當歸,白芍(各一錢),炙草(八分),稍熱服。

漏蘆飲子,〔又〕,漏蘆,白斂,黃芩,麻黃,枳實,升麻,白芍,甘草,朴硝(各五分),大黃(一錢)

五香連翹湯,〔又〕,沉香,木香,丁香,藿香,麝香(用少許),連翹,射干,獨活,升麻,炙草,大黃,桑寄生(各五分),一方有黃耆、木通。水煎,取利為效。

此方兼治諸瘡,初覺一二日,厥逆,咽喉塞,發寒熱。如不用五香,名七味連翹湯。

內托羌活湯,〔又〕,羌活,黃柏(各一錢),防風,藁本,連翹,炙草,蒼朮,陳皮(各八分),肉桂(五分)

內托耆柴湯,〔又〕,黃耆(二錢),柴胡(一錢),羌活(五分),連翹(錢半),歸尾(七分半),肉桂(三分),生地,黃柏(各二分),土瓜根(酒洗錢二分),水二盞,酒一盞,煎熱服。二服即效,驗過。

此方能治足太陰厥陰經分瘡,生腿內近膝股,或癰或附骨疽,初起腫痛勢大。

內托酒煎湯,〔又〕,黃耆,歸尾(各二錢),柴胡(一錢半),連翹,肉桂,牛蒡子,白芷(各一錢),升麻(七分),黃柏,甘草(各五分),水、酒各半煎。

此方能治足少陰經分癰,生腿外側,或因寒濕,得附骨疽,或微侵足陽明經分,堅硬腫痛,不能行。

黃連消毒散,〔又〕,酒黃連,酒生地,酒歸身,羌活,連翹,黃耆,黃芩,黃柏,獨活,酒防己,防風,藁本,蘇木,陳皮,桔梗(各一錢),酒知母(四分),甘草梢,人參(各五分),水煎,入酒少許服。

此方兼治腦疽、背疽,焮腫疼痛,或麻木。

檳蘇散,〔又〕,蘇梗,香附(各二錢),甘草,陳皮,檳榔,木瓜(各一錢),姜,蔥

三生散,〔又〕,露蜂房,蛇退,頭髮(洗淨等分),各燒灰存性研細,酒下三錢。

神應膏,〔又〕,當歸(兩一錢),赤芍,大黃(各兩半),白芷,官桂(各一兩),元參(兩三錢),川斷(兩二錢),莪朮(九錢),生地(兩二錢),真香油二斤浸藥,春五、夏三、秋七、冬十日,熬黑去渣,夏用黃丹二十兩,冬十五兩,漸下,不住攪,滴水沉為度。

此藥本治漏瘡,塞孔內,並作貼子護。

白話文:

治腿股膝臏踝足瘡瘍方六十七

仙方活命飲(陰疽):穿山甲、白芷、防風、赤芍、皂角刺、甘草、續斷、貝母、花粉各一錢,金銀花、陳皮各三錢,乳香、沒藥各一錢(另研末),水酒各半煎服,送下研好的乳香、沒藥末。

青草蒼柏湯(附骨疽):蒼朮、黃柏各三錢,青皮一錢半,甘草五分,加薑汁少許,體虛者加牛膝一錢。夏季加黃芩八分,冬季加桂枝五分,疼痛劇烈且無汗者加麻黃二分。此方能治療環跳穴疼痛不止。

內消升麻湯(又):大黃、升麻、枳實、黃芩、當歸、白芍各一錢,炙甘草八分,稍熱服。

漏蘆飲子(又):漏蘆、白斂、黃芩、麻黃、枳實、升麻、白芍、甘草、朴硝各五分,大黃一錢。

五香連翹湯(又):沉香、木香、丁香、藿香、麝香少許,連翹、射干、獨活、升麻、炙甘草、大黃、桑寄生各五分,另一方加黃耆、木通。水煎,以利尿為效。此方兼治各種瘡瘍,初期一二日出現厥逆、咽喉阻塞、寒熱等症狀。如不用五香,則名為七味連翹湯。

內托羌活湯(又):羌活、黃柏各一錢,防風、藁本、連翹、炙甘草、蒼朮、陳皮各八分,肉桂五分。

內托耆柴湯(又):黃耆二錢,柴胡一錢,羌活五分,連翹一錢半,續斷七分半,肉桂三分,生地黃、黃柏各二分,土瓜根(酒洗)二分,水二盞,酒一盞,煎熱服。服用兩劑即可見效,經驗驗證。此方能治療足太陰、厥陰經分佈的瘡瘍,發生在腿內側靠近膝蓋和大腿處,或為癰腫或附骨疽,初期腫痛劇烈。

內托酒煎湯(又):黃耆、續斷各二錢,柴胡一錢半,連翹、肉桂、牛蒡子、白芷各一錢,升麻七分,黃柏、甘草各五分,水酒各半煎服。此方能治療足少陰經分佈的癰腫,發生在腿外側,或因寒濕而導致附骨疽,或輕微侵犯足陽明經分佈區域,症狀為堅硬腫痛,無法行走。

黃連消毒散(又):酒黃連、酒生地、酒當歸、羌活、連翹、黃耆、黃芩、黃柏、獨活、酒防己、防風、藁本、蘇木、陳皮、桔梗各一錢,酒知母四分,炙甘草梢、人參各五分,水煎,加少許酒服。此方兼治腦疽、背疽,症狀為紅腫疼痛,或伴有麻木。

檳蘇散(又):蘇梗、香附各二錢,甘草、陳皮、檳榔、木瓜各一錢,薑、蔥。

三生散(又):蜂房、蛇蛻、頭髮(洗淨等分),各燒成灰,研細,酒送服三錢。

神應膏(又):當歸一錢兩,赤芍、大黃各半兩,白芷、官桂各一兩,元參三錢兩,川斷二錢兩,莪朮九錢,生地二錢兩,真香油二斤浸藥,春季浸五天,夏季浸三天,秋季浸七天,冬季浸十天,熬至黑色去渣,夏季加黃丹二十兩,冬季加黃丹十五兩,逐漸加入,不停攪拌,以滴水沉底為度。此藥本治漏瘡,塞入孔內,也可製成膏藥外敷。