《雜病源流犀燭》~ 卷二十六 (25)
卷二十六 (25)
1. 治頸項瘡瘍方八十六
一井散，〔又〕，雄黃，粉霜，硇砂（各二錢），輕粉，乳香，沒藥（各一錢），土黃（三錢），麝香（少許），研細末，津調塗瘤頂，以濕紙蓋之，後小黃膏塗四圍，間日一度上藥。土黃乃造作所成，方用信石二兩、木鱉仁二錢、去油巴豆五錢、硇砂二錢，各研為末，和勻，以石腦酒和成一塊，油紙包裹，埋於地坑四十九日，取出，劈作小塊，磁器裝聽用。
小黃膏〔又〕，黃柏，黃芩，大黃，等分，研末，水調為糊，塗一井散四圍，亦間日一度。涼肌退腫。
治脂瘤方，〔又〕，用針決去脂粉自愈。
五灰膏，〔又〕，棗柴灰，桑柴灰，荊芥灰，蕎麥杆子灰，桐子殼灰（各五兩），以沸湯各淋汁一碗，共五碗，澄清，入斑貓四十枚，穿山甲五片，煎二碗，磁器裝，用時入新出窯石灰一兩，乳香、冰片少許，調成膏敷瘤上。如稠，加清水，稀稀用之，神效。點瘤贅神效。
止血藥，〔又〕，陳京墨煅，百草霜，等分，掞血處，以手按之。
桃花散，〔又〕，石灰十兩炒紅，入麻油半盞，大黃一兩，煎汁半盞內，和勻，慢火炒如桃花色，磁器收聽用，神效。
此方能止百般出血，不但癭瘤已也。
玉壺散，〔又〕，海藻洗，海帶洗，昆布洗，雷丸（各一兩），青鹽，廣皮（各五錢），陳火酒丸，含化。
破結散，〔又〕，神麯（四錢），海藻，昆布，龍膽草，蛤粉，通草，貝母，枯礬，松蘿茶（各三錢），半夏（二錢），蜜丸，蔥白湯下三十丸，或酒下末二錢亦可。此即海藻散堅丸也。有人生癭大如茄子，潮熱形瘦，百治不效，得此方去松蘿代真桑寄生一倍，服三五日，其癭自消。
化癭丹〔又〕，海帶，海藻，海蛤，昆布以上俱洗淨焙，澤瀉炒，連翹（各五錢），豬靨，羊靨（各十枚），蜜丸，芡子大，臥時含化一二丸，須忌油膩面酒。
人參化癭丹，〔又〕，海帶，海藻，海蛤，昆布（四味俱焙），澤瀉（炒），連翹（各一兩），豬靨，羊靨（各十枚切片焙），人參（八錢），蜜丸，含化。一說豬羊靨即豬羊外腎，乃囊中之卵，存參。
白頭翁丸，〔又〕，白頭翁（五錢），昆布（一錢），通草，海藻（各七分），連翹，元參（各八分），桂心（三分），白斂（六分），蜜丸，酒下。
消癭散，〔又〕，海馬（酒炙），海帶，海藻，海紅蛤煅，海螵蛸，昆布，石燕（各一兩為末，茶清下）。
服此方須兼服含化丸。
含化丸〔又〕，海蛤煅，海藻，海帶，昆布，訶子，瓦楞子煅，文蛤（即花蛤有斑者），五靈脂（各一兩），豬靨子十四個焙乾另研，蜜丸，含化。
沈氏癭囊丸〔又〕，雄黃（五錢另研），青木香（四錢另研），海南檳榔（切片曬研），昆布（洗淡焙研），海蛤煅研，白斂酒（炒研），半夏曲，薑汁（炒研各八錢），肉桂心，白芥子（各二錢半），每服二錢，食後，酒調下。忌大葷麵食。此余自制方也。
白話文：
治療頸部瘡瘍的方劑八十六則
一井散： 雄黃、粉霜、硇砂各二錢，輕粉、乳香、沒藥各一錢，土黃三錢，麝香少許。全部研磨成細末，用唾液調和塗在腫瘤頂部，再用濕紙覆蓋，之後在腫瘤四周塗上小黃膏，隔一天塗一次藥。 土黃的製作方法是：用信石二兩、木鱉仁二錢、去油巴豆五錢、硇砂二錢，分別研磨成末，混合均勻後，用石油類的酒調和成一塊，用油紙包裹，埋在地下四十九天，取出，切成小塊，用磁器裝好備用。
小黃膏： 黃柏、黃芩、大黃等分，研磨成末，用水調成糊狀，塗在一井散的四周，也是隔一天塗一次。可以使皮膚涼爽、消退腫脹。
治療脂肪瘤的方子： 用針刺破，取出脂肪粉，就能自癒。
五灰膏： 棗樹柴灰、桑樹柴灰、荊芥灰、蕎麥杆子灰、桐子殼灰各五兩，用沸水分別淋汁一碗，共五碗，澄清後，放入斑貓四十枚、穿山甲五片，煎煮成二碗，用磁器裝好。使用時加入剛燒好的石灰一兩，乳香、冰片少許，調成膏狀敷在腫瘤上。如果太稠，可以加清水稀釋使用，效果非常好。點在腫瘤或贅生物上效果神奇。
止血藥： 陳年墨燒過後、百草霜等分，撒在出血的地方，用手按住。
桃花散： 石灰十兩炒紅，加入麻油半杯，大黃一兩，煎煮成汁半杯，混合均勻，用慢火炒至像桃花的顏色，用磁器裝好備用，效果非常好。 這個方子能止住各種出血，不只是癭瘤出血有效。
玉壺散： 海藻洗淨、海帶洗淨、昆布洗淨、雷丸各一兩，青鹽、廣陳皮各五錢，用陳酒製成藥丸，含在口中慢慢融化。
破結散： 神麯四錢，海藻、昆布、龍膽草、蛤粉、通草、貝母、枯礬、松蘿茶各三錢，半夏二錢，用蜂蜜製成藥丸，用蔥白湯送服三十丸，或者用酒送服藥末二錢也可以。這就是海藻散堅丸。 有人長了像茄子一樣大的癭瘤，並且有潮熱、身體消瘦，用各種方法都沒效果，用了這個方子，把松蘿換成真桑寄生，劑量加倍，服用三五天，癭瘤就自己消失了。
化癭丹： 海帶、海藻、海蛤、昆布以上全部洗淨焙乾，澤瀉炒過、連翹各五錢，豬靨、羊靨各十枚，用蜂蜜製成藥丸，大小如芡實，睡覺前含化一兩丸，必須忌吃油膩食物、麵食和酒。
人參化癭丹： 海帶、海藻、海蛤、昆布（這四種都焙乾），澤瀉（炒過）、連翹各一兩，豬靨、羊靨各十枚切片焙乾，人參八錢，用蜂蜜製成藥丸，含化。有人說豬靨和羊靨就是豬和羊的外生殖器，也就是囊中的睾丸，用它們效果更好。
白頭翁丸： 白頭翁五錢，昆布一錢，通草、海藻各七分，連翹、玄參各八分，桂心三分，白蘞六分，用蜂蜜製成藥丸，用酒送服。
消癭散： 海馬（用酒炙過）、海帶、海藻、海紅蛤煅燒過、海螵蛸、昆布、石燕各一兩，磨成粉末，用茶水送服。 服用這個方子，必須同時服用含化丸。
含化丸： 海蛤煅燒過、海藻、海帶、昆布、訶子、瓦楞子煅燒過、文蛤（就是有斑點的花蛤）、五靈脂各一兩，豬靨子十四個焙乾另外研磨成粉，用蜂蜜製成藥丸，含化。
沈氏癭囊丸： 雄黃五錢（另外研磨）、青木香四錢（另外研磨）、海南檳榔（切片曬乾研磨）、昆布（洗淨泡淡後焙乾研磨）、海蛤煅燒後研磨、白蘞用酒炒過後研磨、半夏曲用薑汁炒過後研磨各八錢，肉桂心、白芥子各二錢半。每次服用二錢，飯後用酒送服。忌吃葷食和麵食。這是我自己製作的方子。