沈金鰲

《雜病源流犀燭》~ 卷二十五　身形門 (9)

1. 治皮病方二十六

白花蛇散，〔白癩〕，白花蛇（酒浸），晚蠶蛾（去頭足翅），威靈仙，天麻，槐子，羌活，防風，枳殼，白鮮皮，蔓荊子（各一兩），炙草（五錢），每末二錢，酒下，日二次，不拘時。

苦參酒，〔又〕，苦參（五斤），蜂房（五兩），蝟皮（一具），水三斗，煮一斗，去渣，浸細面五斤，炊飯三斗，如常作酒，溫飲一二杯。

八珍湯，〔索澤症〕，人參，白茯苓，白朮，炙甘草，川芎，當歸，白芍，地黃

白話文：

白花蛇散

治療白癩（一種皮膚病）的藥方： 準備白花蛇（用酒浸泡）、晚蠶蛾（去除頭部、腳和翅膀）、威靈仙、天麻、槐子、羌活、防風、枳殼、白鮮皮、蔓荊子各一兩，炙甘草五錢。將這些藥材研磨成粉末，每次服用二錢，用酒送服，每天服用兩次，時間不拘。

苦參酒

另一個藥方： 準備苦參五斤、蜂房五兩、蝟皮一副，加水三斗，煮至剩一斗，去除藥渣。將藥液浸泡細麵粉五斤，加入米飯三斗，按照一般釀酒的方法製成酒。每次溫飲一到兩杯。

八珍湯

治療索澤症（可能是一種皮膚病）的藥方： 使用人參、白茯苓、白朮、炙甘草、川芎、當歸、白芍、地黃這八味藥材。