《雜病源流犀燭》~ 卷十四 (24)
卷十四 (24)
1. 治積聚癥瘕痃闢痞方九十一
大七氣丸，〔初積〕三稜，蓬朮，青皮，陳皮，桔梗，藿香，益智肉，香附，肉桂，甘草（各一錢），一方加大黃、檳榔各一錢，治諸般痞積，面色黃萎，四肢無力，皆由內有蟲積，或好食生米壁土茶炭等物，只一服除根，水煎露一宿，空心溫服，不得些少飲食，不然，則藥力減而蟲積不行矣。服後心痛，當下惡物如魚凍蟲鱉，至日午下積盡，方用溫粥止之。
木香檳榔丸，〔久積〕大黃（四兩），黑醜頭末，黃芩（各二兩），木香，檳榔，黃連，當歸，枳殼，便香附，青皮，陳皮，蓬朮，黃柏（各一兩），水泛丸，溫水下五六十丸。
通元二八丹，〔又〕黃連（八兩），芍藥，當歸，生地，烏梅（各五錢），雄豬肚一個，入藥末於內，線縫，鋪韭菜二斤於鍋內，蒸一日，以藥熟為度，取出搗丸，空心，薑湯下七十丸，或瀉一二次，以粥補之。
木香枳殼丸，〔總治〕黑醜頭末（微炒），大黃（各二兩），茯苓，白朮，厚朴，半夏曲，人參，木香，青皮，陳皮，三稜，蓬朮，檳榔，神麯，麥芽（各一兩），乾薑，枳實（各五錢），薑汁糊丸，薑湯下七十丸。
凡人有積病，則氣滯而餒，此方攻補兼施，真得古人養正積自除之理。
三聖膏，〔外貼〕風化石灰半斤，為末，瓦器炒令淡紅色，提出，候熱稍減，次下大黃末一兩，就爐外炒，候熱減，再入桂心末五錢略炒，入米醋熬成膏，厚紅色攤貼。
琥珀膏，〔又〕大黃，朴硝（各一兩為末），大蒜搗膏，和勻作片貼之。一方加麝香五分，名硝黃膏。
貼痞膏，〔又〕水紅花子（二錢），大黃，朴硝，山梔，石灰（各一錢），酒酵（雞子大一塊），共搗成膏，用布攤貼塊上，再用湯瓶熨，手帕勒之，三日後揭起肉黑如墨，是其效也。
握藥丸，〔握藥〕巴豆，乾薑，良薑，白芥子，硫黃，甘遂，檳榔，等分，飯丸，如中指大，清早先以川椒湯洗手，麻油塗手，掌中握藥一圓，少時即瀉，欲止瀉，以冷水洗手。
白話文：
大七氣丸
- （初期的積聚）：使用三稜、蓬朮、青皮、陳皮、桔梗、藿香、益智仁、香附、肉桂、甘草各一錢。也可以加用大黃、檳榔各一錢。
- 這個方子可以治療各種腹內積聚，像是臉色蠟黃、四肢無力等症狀，這些通常是因為體內有寄生蟲積聚，或是喜歡吃生米、泥土、茶渣、木炭等奇怪的東西引起的。
- 只要服用一次就能去除病根。
- 將藥材用水煎煮，放露天一晚，隔天早上空腹時溫服。服藥後不能吃任何食物，否則藥效會減弱，蟲積就排不出來。
- 服藥後如果感到心痛，會排出像魚凍、蟲子、鱉之類的污穢物。通常到中午過後，積聚的穢物就會排乾淨。之後可以喝些溫粥來調養。
木香檳榔丸
- （久積）：使用大黃四兩、黑醜頭末、黃芩各二兩，木香、檳榔、黃連、當歸、枳殼、香附、青皮、陳皮、蓬朮、黃柏各一兩。
- 將藥材製成水丸，每次用溫水服用五六十顆。
通元二八丹
- （另外一種方法）：使用黃連八兩，芍藥、當歸、生地、烏梅各五錢，還有一個雄豬的肚子。
- 把藥材磨成粉，塞入豬肚子裡，用線縫好，然後將兩斤韭菜鋪在鍋底，把豬肚子放進去蒸煮一天，直到藥材熟透。
- 取出後搗成藥丸，空腹時用薑湯服用七十顆。可能會有輕微腹瀉一兩次，之後可以喝粥來補充體力。
木香枳殼丸
- （綜合治療）：使用黑醜頭末（微炒）、大黃各二兩，茯苓、白朮、厚朴、半夏曲、人參、木香、青皮、陳皮、三稜、蓬朮、檳榔、神麯、麥芽各一兩，乾薑、枳實各五錢。
- 用薑汁將藥材糊成丸，每次用薑湯服用七十顆。
- 一般人有積聚的問題，會導致氣滯虛弱，這個方子攻補兼施，確實符合古人養正氣、消除積聚的道理。
三聖膏
- （外敷）：取半斤風化石灰磨成粉，用瓦器炒至淡紅色，取出稍涼後，加入大黃粉一兩，在爐火旁炒一下，等熱度降低後，再加入桂心粉五錢略炒，然後加入米醋熬成膏狀，塗抹在患處。
琥珀膏
- （另外一種）：使用大黃、朴硝各一兩磨成粉，再將大蒜搗成泥，混合均勻製成藥片敷貼患處。
- 另一個方子加入麝香五分，叫做硝黃膏。
貼痞膏
- （另外一種）：使用水紅花子二錢，大黃、朴硝、山梔、石灰各一錢，酒麴（約雞蛋大小一塊），全部搗成膏狀，用布攤平敷在患處，再用熱水袋熨燙，用手帕固定。
- 三日後揭開，皮膚如果變黑如墨，就表示有效。
握藥丸
- （握在手上的藥丸）：使用巴豆、乾薑、良薑、白芥子、硫磺、甘遂、檳榔，等量磨成粉，用米飯做成丸子，約中指大小。
- 清早先用花椒水洗手，再用麻油塗手，然後將藥丸握在手心，過一會就會腹瀉。
- 如果想止瀉，就用冷水洗手。