《醫學芻言》~ 第四章,勞倦、飲食、色欲傷

回本書目錄

第四章,勞倦、飲食、色欲傷

1. 第四章,勞倦、飲食、色欲傷

勞倦內傷,勞倦內傷為不足,其證凜凜微惡寒,又微微內熱,稍行動則氣短不足以息,四肢倦怠無力。宜東垣補中益氣湯:參、耆、草、升、柴為要藥,血加當歸,氣加陳皮,食不易運加神麯。

飲食傷,飲食傷為有餘,脘脹不舒,或吞酸噯腐,反飽不思食,古法以香砂枳朮丸為主,今時以二陳湯加神麯、山楂、砂仁、枳實。

色欲傷,色欲傷腎為下虛,如二地、杞子、萸肉、沙苑、菟絲,古以六味丸為主方。

白話文:

【勞倦內傷】,勞倦內傷是體力消耗過度導致的虛弱狀態,症狀包括輕微畏寒,偶爾內熱感,稍微活動就會感到呼吸困難,四肢疲倦乏力。應使用東垣補中益氣湯進行調理,其中人參、黃芪、甘草、升麻、柴胡是主要藥物,若血虛可加用當歸,氣虛則可加入陳皮,消化不良時可加用神麯。

【飲食傷】,飲食過量或不當導致的過度飽滿,常伴有胃部脹痛不適,或者噁心、消化不良,不想進食。古代治療通常以香砂枳朮丸為主,現代則傾向於使用二陳湯,再加入神麯、山楂、砂仁、枳實等藥物進行調理。

【色慾傷】,性生活過度導致的腎虛,症狀表現為下部虛弱。可使用熟地、枸杞、山茱萸、沙苑子、菟絲子等藥物進行調理,古代常用六味丸作為主方。