吳邁書

《方症會要》~ 卷三 (2)

回本書目錄

卷三 (2)

1. 清膈丸

治濕熱氣滯

黃芩、黃連(各五錢)、香附(一兩五錢)、蒼朮(二兩),用栝蔞仁搗爛和米丸如綠豆,大熱水送下三四十丸。

白話文:

這是在治療濕熱氣滯的情況下使用的[清膈丸]。配方包含:黃芩與黃連各五錢,香附一兩五錢,蒼朮二兩。製作時,需用栝蔞仁搗碎後混合米粉製成如綠豆大小的藥丸。服用時,用熱水吞服三四十粒。

2. 正氣天香散

治婦人一切氣痛

烏藥、陳皮、紫蘇、乾薑(各一錢)、香附(二錢)為末,調服二錢。

白話文:

這是在治療婦女各種氣血不通所導致的疼痛的處方。

使用烏藥、陳皮、紫蘇、乾薑(這些藥材各用一錢),加上香附(用量是二錢)。將這些藥材研磨成粉末,每次服用時取兩錢粉末調水服用。

3. 木香檳榔丸

方見痢疾

白話文:

方見痢疾