吳邁書

《方症會要》~ 卷一 (1)

1. 保和丸

治食積脅痛

白話文：

治食積脅痛

2. 四物湯

（加炒鹽）　治元氣虛弱脅痛，以補肝。

白話文：

「四物湯若添加炒過的鹽，可用來治療因元氣虛弱導致的脅痛，主要是為了補充肝臟的能量。」

3. 四君子湯

加柴苓以補氣。

白話文：

在四君子湯的基礎上，添加柴苓來增強補氣的效果。

4. 小柴胡湯

治傷寒寒熱往來，耳聾胸脅痛，本方加牡蠣、龍膽草。

白話文：

這段文字在現代白話文中可以表達為：「用於治療類似流感所引起的忽冷忽熱，以及伴隨的耳鳴和胸側疼痛。若使用此方，應加入牡蠣與龍膽草。」