李用粹

《證治彙補》~ 卷之三 (32)

1. 痓病

痓病選方

如聖飲，治剛柔二痓。瘛瘲同治。

羌活（上），黃芩（中），川芎（中），白芷（中），柴胡（中），芍藥（中），人參（中），當歸（中），甘草（下），半夏（下），烏藥（中）

當歸補血湯，治去血過多。筋無血養。令人四肢攣急。口噤如痓。

黃耆（上），當歸（中），羌活（下），防風（下），甘草（下）

水煎。

防風當歸飲，治發汗過多。發熱頭搖。口噤反張。祛風養血。

防風，當歸，川芎，生地

等分。水煎。

舉卿古拜散，治新產血虛發痓。汗後中風。

荊芥穗不拘多少。微炒為末。每服三五錢。以大豆黃卷炒。以熱酒汰之。去黃。用汁調下。其效如神。

白話文：

痓病選方

如聖飲這個方子，可以治療剛痓和柔痓兩種情況，瘛瘲（抽搐）的症狀也可以一起治療。

這個方子的藥材組成是：羌活（用量較多），黃芩、川芎、白芷、柴胡、芍藥、人參、當歸（用量中等），甘草、半夏（用量較少），以及烏藥（用量中等）。

當歸補血湯這個方子，可以治療因為失血過多，導致筋脈沒有足夠的血液滋養，因而引起四肢抽搐、口噤緊閉像痓病的症狀。

這個方子的藥材組成是：黃耆（用量較多），當歸（用量中等），羌活、防風、甘草（用量較少）。

將藥材加水煎煮後服用。

防風當歸飲這個方子，可以治療因為發汗過多，導致發熱、頭搖、口噤反張的症狀，它有祛除風邪、滋養血液的功效。

這個方子的藥材組成是：防風、當歸、川芎、生地，用量相等。

將藥材加水煎煮後服用。

舉卿古拜散這個方子，可以治療產婦因為產後血虛引起的痓病，以及流汗後又感受風邪的症狀。

這個方子的藥材是：荊芥穗，用量不拘，稍微炒過後磨成粉末。每次服用三到五錢，用炒過的大豆黃卷，以熱酒沖泡後，去除黃卷，用泡出的汁液調和藥粉後服用，效果非常好。