吳昆

《醫方考》~ 卷二 (1)

1. 十全大補湯

人參，黃耆，白朮，茯苓，白芍藥，當歸，川芎，肉桂，甘草，熟地黃

痘證十日以上，血氣虛弱者，此方主之。

參、耆、苓、朮、甘草，大補氣也。芎、歸、芍、地、肉桂，大補血也。氣血平補，故曰十全。

白話文：

這帖藥方叫做「十全大補湯」，使用的藥材有：人參、黃耆、白朮、茯苓、白芍藥、當歸、川芎、肉桂、甘草、熟地黃。

如果長痘痘超過十天以上，而且身體的氣血都變得虛弱，就可以用這個藥方來調理。

人參、黃耆、茯苓、白朮、甘草這幾味藥主要是用來大補身體的氣。川芎、當歸、白芍藥、熟地黃、肉桂這幾味藥主要是用來大補身體的血。這個藥方能夠同時補氣又補血，所以才叫做「十全」。