吳昆

《醫方考》~ 卷三 (1)

1. 歸脾湯

人參，黃耆，龍眼肉，酸棗仁，茯苓，白朮，遠志（各一錢），炙甘草，木香，當歸（各五分）

思慮過多，勞傷心脾，令人健忘者，此方主之。

心藏神，脾藏意，思慮過度而傷心脾，則神意有虧而令健忘也。是方也，人參、黃耆、白朮、茯苓、甘草，甘溫物也，可以益脾。龍眼肉、酸棗仁、遠志、當歸，濡潤物也，可以養心。燥可以入心，香可以醒脾，則夫木香之香燥，又可以調氣於心脾之分矣。心脾治，寧復有健忘者乎？丸劑宜主虛損勞瘵門天王補心丹。

白話文：

歸脾湯

這方藥用於治療因思慮過度、勞損心脾而導致健忘的人。

心主神明，脾主思慮，思慮過度會損傷心脾，導致神思意念受損而健忘。此方中，人參、黃耆、白朮、茯苓、甘草性味甘溫，可以益氣健脾；龍眼肉、酸棗仁、遠志、當歸則性質滋潤，可以養心安神。木香辛香溫燥，可以行氣活血，調節心脾氣機。心脾調理好了，健忘的症狀自然也就消失了。如果病情是因虛損勞傷引起的，丸劑方面宜選用具有補益心脾功效的藥物，例如天王補心丹。