王旭高

《吳又可溫疫論歌括》~ 下後脈復沉

回本書目錄

下後脈復沉

1. 下後脈復沉

下後脈浮不得汗,二三日後脈復沉。此時餘邪復瘀聚,還將下法再施行。脈續浮者仍當汗,白虎加參方可遵。

白話文:

在使用下法(如瀉下藥)治療後,如果脈象仍呈現浮狀但無法發汗,那麼在兩三日後,脈象再度變得沉伏。這表示體內殘餘的病邪再次凝結聚集,此時應再次使用下法進行治療。然而,如果脈象持續呈現浮狀,則應採用發汗的療法,可以遵循使用「白虎加參方」進行治療。

簡而言之,就是在使用了下法後,如果脈象浮但不出汗,過幾天脈又變沉,說明病氣又聚在一起,需要再用下法。若脈一直浮,就要用能出汗的治療方式,像是白虎加參方。