《奇效良方》~
1. 火證通治方
2. 涼膈散
大黃（二錢），連翹（四錢），黃芩，薄荷，山梔子，朴硝，甘草（各一錢）
上作一服，水二盅，入蜜一匙，竹葉十片，煎至三五沸，去渣，溫服，不以時候。
白話文：
將大黃（八克）、連翹（十六克）、黃芩、薄荷、山梔子、芒硝、甘草（各四克），以上藥材混合為一劑。
用水兩碗（約400毫升），加入蜂蜜一湯匙，以及竹葉十片，一起煎煮至沸騰三到五次，濾掉藥渣，溫熱服用，不限制服藥時間。
3. 黃連解毒湯
黃連，黃柏，黃芩，大梔子（各二錢）
上作一服，水二盅，煎至一盅，食遠服。
白話文：
將黃連、黃柏、黃芩、大梔子各取二錢的份量。
將以上藥材加兩盅水煎煮，煮到剩下一盅的量，在飯後服用。
4. 瀉心湯
大黃，當歸，芍藥，荊芥，麻黃，甘草（各一錢半），白朮（三錢半）
上作一服，水二盅，生薑三片，薄荷少許，煎至一盅，去渣，不拘時溫服。
白話文：
將大黃、當歸、芍藥、荊芥、麻黃、甘草各取一錢半，白朮取三錢半。
以上藥材混合作為一劑，加兩盅水，放入生薑三片，少許薄荷，一起煎煮至剩下一盅的量。濾掉藥渣，不論什麼時候溫熱服用。
5. 八正散
大黃，瞿麥，萹蓄，車前子，木通，山梔子，甘草（各一錢），滑石（二錢），加木香（加一錢，尤佳）
上作一服，水二盅，燈心二十莖，煎至一盅，不拘時溫服。
白話文：
將大黃、瞿麥、萹蓄、車前子、木通、山梔子、甘草（各一錢），滑石（二錢）這些藥材混合，如果能再加上木香（加一錢）效果會更好。
將以上藥材做成一劑，加入兩盅水，以及二十根燈心草，一起煎煮到剩下一盅的量，不論何時，溫熱服用。
6. 三黃丸
大黃，黃芩，黃柏（以上各等分）
上為末，滴水為丸，如梧桐子大，每服三十丸，熟水下。又方去黃芩用黃連。
白話文：
將大黃、黃芩、黃柏這三種藥材，各取相同的份量，全部研磨成細末，然後加水滴入混合搓揉成丸，大小像梧桐子一樣。每次服用三十丸，用溫開水送服。另外有一個配方，是將黃芩去掉，改用黃連來取代。
7. 芍藥柏皮丸
芍藥，黃柏（去皮，各一兩），當歸，黃連（各半兩），
上為末，滴水為丸，如梧桐子大，每服三十丸，熟水下，食前。
白話文：
將芍藥、黃柏（去掉外皮，各一兩）、當歸、黃連（各半兩）這四種藥材磨成粉末，然後加水揉成藥丸，大小像梧桐子一樣。每次服用三十丸，用溫開水送服，在飯前服用。
8. 大金花丸
黃連，黃柏，黃芩，大黃（各等分）
上為末，滴水為丸，如梧桐子大，每服三十丸，新水下。加梔子減大黃，名梔子金花丸。
白話文：
將黃連、黃柏、黃芩、大黃這四種藥材等量磨成粉末，然後加水搓成丸狀，大小像梧桐子一樣。每次服用三十丸，用溫開水送服。如果在原來的配方中加入梔子，並減少大黃的用量，就成為梔子金花丸。