董宿

《奇效良方》~ 卷之六十二 (16)

回本書目錄

卷之六十二 (16)

1. 五靈膏

治牙齒動搖。

五靈脂(半兩),松脂,黃蠟(各一兩),黃丹(一分),蟾酥(半字)

上於瓷器中,以慢火熬成膏,用白熟絹上攤候冷,剪作片子,每夜貼於齦上,有津即吐,誤咽不妨。此藥臨臥時用一次,於惡硬物底一個牙根兒下,,裡外貼之,亦不甚悶。若是牙兒堅固,自然得力,不惡硬物也。

白話文:

治療牙齒鬆動。

藥材:五靈脂(半兩)、松脂、黃蠟(各一兩)、黃丹(一分)、蟾酥(半字)

將以上藥材放入瓷器中,用小火慢慢熬成膏狀,然後塗在白色的熟絹布上,等冷卻後剪成小片。每晚將藥片貼在牙齦上,有口水就吐掉,不小心吞下也沒關係。這個藥在睡覺前使用一次,針對鬆動牙齒的牙根下方,內外都貼上,也不會感到太悶。如果牙齒因此變得堅固,自然就會有力氣,也不會再怕碰到硬的東西了。

2. 地黃丸

治齒動搖。

白茯苓(去皮),人參,山芋(各四兩),枸杞根(三四),生地黃(五斤,取汁),白蜜(一斤),酥(少許)

上將前四味為末,以好酒一斗,煎至三升,去滓,入地黃汁白蜜酥同煎,至可丸即丸,如小豆大,每服二十丸,用溫酒送下,一日三服,漸加至五服。

治牙動搖疼痛。

五倍子,白茯苓,細辛(各五錢),青鹽(三錢)

上為細末,朝暮刷牙,久有大效。

白話文:

地黃丸

這個藥方是用來治療牙齒鬆動的。

需要準備白茯苓(去除外皮)、人參、山藥(各150克),枸杞根(約110-150克),生地黃(2500克,取汁液),白蜂蜜(500克),以及少許酥油。

首先將白茯苓、人參、山藥、枸杞根這四種藥材磨成粉末,然後用約2000毫升的好酒煎煮至剩下約600毫升,去除藥渣。接著將藥液、生地黃汁、白蜂蜜、酥油一起放入鍋中煎煮,直到可以製作成藥丸時,就搓成如小豆般大小的藥丸。每次服用20顆,用溫酒送服,一天服用三次,可以逐漸增加到一天服用五次。

這個藥方是用來治療牙齒鬆動疼痛的。

另外還有一個外用藥方,需要準備五倍子、白茯苓、細辛(各約20克),青鹽(約12克)。

將以上藥材磨成細末,早晚用來刷牙,長期使用效果顯著。

3. 宣牙膏

治牙齒動搖不牢,疼痛不止。

定粉,龍骨(各二錢半),麝香(一字),黃蠟(一兩)

上為細末,研勻,將黃蠟熔化,和藥放冷取出,熨斗燒熱,鋪紙用藥攤之勻薄,每用剪作紙條兒,臨臥於齒患處齒齦間,封貼一宿,至次日早晨取出藥,每夜用之。如此半月,消牙齒腫悶,生齦肉,治疳蝕,去風邪,牢牙齒,大有神效。

白話文:

這個牙膏是治療牙齒鬆動不穩固,而且疼痛不止的。

藥材配方是:定粉、龍骨(各二錢半),麝香(一字),黃蠟(一兩)。

將以上藥材磨成細末,攪拌均勻。然後把黃蠟熔化,與藥粉混合,放涼後取出。接著把熨斗燒熱,鋪上紙,把藥膏均勻攤在紙上,形成薄薄的一層。每次使用時,剪成紙條狀,在睡覺前貼在牙齒患處的牙齦間,貼敷一個晚上,到第二天早上取出。每天晚上都這樣使用,持續半個月,就能消除牙齒腫脹悶痛,長出新的牙齦肉,治療牙齦腐蝕,去除風邪,使牙齒牢固,效果非常神奇。

4. 五倍子散

治牙齒搖,及外物所傷,諸藥不效,欲落者。

川五倍子,乾地龍(去土,微炒,各半兩)

上為細末,先用生薑揩牙根,後以藥末敷之,五日內不得咬硬物。如齒初折落時,熱黏齒槽中,貼藥齒上,即牢如故。

治牙齒動搖,髭鬚赤黃,一服髭黑牙牢,甚妙。

生薑(半斤,取汁),地黃(一斤,洗淨研細,取自然汁,仍留滓)

上以不蛀皂角十莖,刮去黑皮弦,將前藥汁蘸皂角,慢火炙乾,再蘸再炙,用藥盡為度,並前藥滓同入瓷瓶內,用火煅存性為末,牙齒動搖,用藥擦齒齦上。如髭黃,以針器盛藥末三錢,湯調,過三日後,將藥汁蘸擦髭鬚,臨睡時用,次早已黑色,三夜三次用,其黑如漆,甚妙。

治齒根動欲脫落。

上用生地黃綿裹著,齒上咂之,又㕮咀,以汁漬齒根,日四五夜著之,並咽汁十日,大佳。如齒挺出,嚼之亦可。

白話文:

這個藥方[五倍子散] 用於治療牙齒鬆動、外傷導致牙齒搖晃、以及其他藥物治療無效、牙齒快要脫落的情況。

配方是: 川五倍子、乾燥的地龍(去除泥土,稍微炒過)各半兩。

將以上藥材研磨成細末,先用生薑擦拭牙齦根部,然後將藥末敷在患處,五天內不要咬堅硬的食物。如果牙齒剛斷裂脫落時,用熱藥末黏在牙槽中,再貼上藥,牙齒就會牢固如初。

這個藥方還能治療牙齒動搖、鬍鬚發黃的情況,服用一次就能讓鬍鬚變黑,牙齒牢固,效果非常好。

做法是:取生薑半斤榨汁,生地黃一斤洗淨磨細,取自然汁並保留藥渣。取十個沒有蛀蟲的皂角,刮去黑皮和筋絡,用前面的藥汁浸泡皂角,然後用小火烘乾,再浸泡再烘乾,直到藥汁用完為止。將皂角和藥渣一同放入瓷瓶中,用火煅燒使其保留藥性,然後研磨成末。牙齒動搖時,用藥粉擦拭牙齦。如果鬍鬚發黃,取三錢藥末,用湯調和,三天後,用藥汁擦拭鬍鬚,在睡前使用,第二天鬍鬚就會變黑。連續使用三次,鬍鬚就會像漆一樣黑,效果非常好。

這個藥方還能治療牙根鬆動快要脫落的情況。

用生地黃用棉布包裹,含在牙齒上吸吮,又嚼爛,讓汁液浸漬牙根,每天使用四五次,晚上也使用,並將汁液吞服,連續十天效果很好。如果牙齒挺出來,也可以咀嚼藥材。