董宿

《奇效良方》~ 卷之六十三 (1)

回本書目錄

卷之六十三 (1)

1. 黃龍湯

治因食中毒。

上將灶底當釜直下,掘取赤土為細末,以冷水調,隨多少服之。或以犀角水磨取汁飲,亦治食六畜肉中毒,大效。

治誤吞水蛭方。

昔有人夜間飲水,誤吞水蛭入腹,縊停日久,必生下小蛭,即食人肝血,腹痛不可忍,面目黃瘦,全不進食,若不早治,即令人死。

上用田中干泥一塊,以小死魚三四個,同豬膏溶油攪勻,用巴豆十粒,去皮膜,拌入泥內,研爛和丸,如綠豆大,用田中冷水吞下十丸,小兒服三丸至五丸,須臾大小水蛭一時皆瀉出,卻以《局方》四物湯加黃耆煎服,生血補理。

白話文:

治療食物中毒的方子。

取灶台底下,直接接觸火的紅土,挖取後磨成細粉,用冷水調和,根據中毒程度服用適量。或者用犀角加水研磨取汁飲用,也能治療吃六畜肉中毒,效果很好。

治療誤食水蛭的方子。

以前有人晚上喝水,不小心吞了水蛭進肚子,水蛭停留在體內很久,一定會生出小水蛭,這些小水蛭會吸食人的肝血,導致腹痛難忍,面黃肌瘦,完全吃不下東西,如果不趕快治療,就會使人死亡。

用一塊田裡曬乾的泥土,加上三四條小死魚,和豬油融化後攪拌均勻,再加入十粒去皮膜的巴豆,一起搗爛和成丸,像綠豆那麼大,用田裡的冷水吞下十丸,小孩服用三到五丸,很快大大小小的水蛭都會一起排泄出來。之後再用《局方》的四物湯加上黃耆煎服,來補血調理身體。