董宿

《奇效良方》~ 卷之六十四 (1)

1. 加味羌活散

治小兒四氣外搏，肌膚髮為癮疹，增寒發熱，身癢。

羌活，前胡（各一兩），人參，桔梗，茯苓，甘草（炙），川芎，枳殼（麩炒），天麻（各半兩），蟬蛻（去須），薄荷（各二錢）

上銼碎，每服三錢，水一盞，生薑三片，煎至六分，不拘時服。

白話文：

這個方劑叫做加味羌活散，是用來治療小兒因四種氣（風、寒、暑、濕）侵襲體表，導致皮膚出現像蕁麻疹一樣的疹子，並伴隨怕冷發熱、全身搔癢等症狀。

藥方組成：羌活、前胡（各約30克），人參、桔梗、茯苓、炙甘草、川芎、麩炒枳殼、天麻（各約15克），蟬蛻（去除觸鬚）、薄荷（各約6克）。

將上述藥材切碎，每次取用約9克，加水約一杯（約200毫升），放入生薑三片，煎煮至剩下約六成水量（約120毫升），不論何時皆可服用。