董宿

《奇效良方》~ 卷之六十四 (1)

1. 健骨散

治小兒久患疳疾，體虛不食，及諸病後天柱骨倒，謂之五軟。

白殭蠶（不拘多少）

上為細末，三歲每服半錢，薄荷酒調下。

白話文：

這個藥方「健骨散」是用來治療小孩子長期患有疳積（營養不良的疾病），導致身體虛弱、不愛吃飯，以及各種疾病之後造成的脊椎骨彎曲，也就是俗稱的「五軟」。

藥方成分只有白殭蠶（用量不限），將白殭蠶磨成細粉。三歲的小孩每次服用半錢（一錢是十分之一兩），用薄荷酒調和後服用。

2. 生筋散

治小兒證如前。

木鱉子（六個，去殼），蓖麻子（六十個，去殼）

上為細末，先抱起顱，摩頸上令熱，先用生山藥搗汁，和藥二味調貼之。

白話文：

此藥方用於治療小兒疾病，如同之前所說的症狀。

藥材：木鱉子（六個，去除外殼），蓖麻子（六十個，去除外殼）。

將上述藥材研磨成細末。先將小孩抱起，輕輕按摩他的頸部上方，使其發熱。然後用新鮮的山藥搗成汁，與研磨好的藥末混合均勻，敷貼在患處。

3. 吐血