董宿

《奇效良方》~ 卷之六十三 (1)

1. 萬應丸

治妊娠胎動不安，及產後小腹疼痛。

上用知母去皮，炒為末，煉蜜和丸如彈子大，每服一丸，以清酒一盞化開，食前服。

白話文：

這個藥丸是用來治療懷孕期間胎動不安，以及產後小腹疼痛的。

做法是將知母去除外皮後，炒過並磨成粉末，然後用煉製過的蜂蜜混合均勻，製成如彈珠大小的藥丸。每次服用一丸，用一杯清酒化開，在飯前服用。

2. 秦艽散

治妊娠時氣，五六日不得汗，口乾多吃冷水，狂言嘔逆者，宜服。

秦艽，柴胡（各一錢半），石膏（二錢半），赤茯苓，前胡，升麻，葛根，犀角屑，黃芩，甘草（各八分）

上作一服，水二盅，生薑五片，竹茹一塊，煎一盅，食前服。

白話文：

這個方子是治療懷孕期間感受外邪，五六天都沒辦法發汗，出現口乾一直想喝冷水，胡言亂語、噁心嘔吐等症狀的，可以服用此藥。

藥材包含：秦艽、柴胡（各一錢半）、石膏（二錢半）、赤茯苓、前胡、升麻、葛根、犀角屑、黃芩、甘草（各八分）。

將以上藥材做成一份，加兩盅水，五片生薑，一塊竹茹，煎煮成一盅，在飯前服用。