董宿

《奇效良方》~ 卷之六十三 (1)

回本書目錄

卷之六十三 (1)

1. 黃耆白朮湯

治婦人上肢沉重自汗,上至頭,際頸而還,惡風,頭燥熱。

黃耆(一兩),白朮,人參(各半兩),五味子(二錢),細辛(三分),柴胡,升麻(各一錢),當歸身(一錢半),吳茱萸,川芎(各半錢),黃柏(酒製),羌活,甘草(炙,各二錢)

上㕮咀,每服半兩,水二大盞,生薑五片,煎至一盞,去滓稍熱食前服。腹中不快,加炙甘草一錢,汗不止,加黃柏一錢

白話文:

這個方子治療婦女上肢沉重無力,容易出汗,汗從頭頂開始,沿著脖子流回來,而且怕風,頭部感覺乾燥發熱的症狀。

藥方組成是:黃耆(30克),白朮、人參(各15克),五味子(6克),細辛(1克),柴胡、升麻(各3克),當歸身(4.5克),吳茱萸、川芎(各1.5克),用酒炮製過的黃柏,羌活,炙甘草(各6克)。

將以上藥材切碎,每次取15克,加兩大碗水,放入五片生薑,煎煮到剩下一碗,撈出藥渣,稍微溫熱後在飯前服用。如果服用後肚子不舒服,就加3克炙甘草;如果汗流不止,就加3克黃柏。