董宿

《奇效良方》~ 卷之五十 (1)

1. 麝香散

治齒漏疳，蟲蝕齒，齦臭爛。

麝香，黃礬（燒赤），青礬（燒赤），白礬（枯，各一分），蘆薈（半分），蛤蟆（燒灰，半兩）

上為細末，研勻，先以綿拭齦上惡血出，即用濕紙片蘸藥貼患處。富次律有女年數歲，齒上忽生一黑點，後數日齦爛成走馬疳，用此方即愈。

白話文：

治療牙齒漏縫、牙齒被蟲蛀蝕、牙齦腐爛發臭。

藥材：麝香、黃礬（燒紅）、青礬（燒紅）、白礬（煅燒成枯礬，以上各取一份）、蘆薈（取一半份）、蛤蟆（燒成灰，取半兩）

將以上藥材研磨成細末，混合均勻。先用棉花擦拭牙齦，將惡血擦出，然後用濕紙片沾取藥粉，貼在患處。過去有一個叫富次律的，他女兒幾歲大，牙齒上突然長出一個黑點，幾天後牙齦腐爛變成走馬疳，用這個藥方就治好了。