董宿

《奇效良方》~ 卷之六十二 (2)

1. 牙齒通治方

2. 清胃散

治因服補胃熱藥，致使牙齦上下疼痛不可忍，牽引頭腦，滿面熱發大痛，足陽明之別絡於腦，喜寒惡熱，乃手足陽明經中熱盛而作痛也。

牡丹皮，升麻（各一錢），當歸，生地黃，黃連（各一錢半）

上作一服，用水二盅，煎至一盅，食遠服。

白話文：

治療因為服用補胃的熱性藥物，導致牙齦上下疼痛難以忍受，疼痛甚至會牽連到頭部，整個臉部發熱並且劇烈疼痛。這是因為足陽明胃經的支脈與腦部相連，會喜歡寒冷而討厭熱，這是手陽明大腸經和足陽明胃經中熱邪太盛所造成的疼痛。

藥方組成：牡丹皮、升麻（各一錢），當歸、生地黃、黃連（各一錢半）

以上藥材為一劑的份量，用水兩碗，煎煮至剩下一碗，在飯後服用。