董宿

《奇效良方》~ 卷之六十 (2)

1. 馬牙硝丸

治木舌熱腫，漸大滿口，宜含。

馬牙硝（細研，三分），鉛白霜，寒水石，太陰玄精石，麝香（細研），大黃（炒，各半兩），白礬（枯，半分），甘草（一分，炙）

上為細末，研勻，煉蜜和丸，如小彈子大，含一丸咽津。

治木舌方。

上以半夏醋煎灌漱，吐出即瘥。

白話文：

治療木舌（舌頭腫脹僵硬）發熱腫痛，逐漸擴大到充滿整個口腔，適合含服的藥丸。

藥材：馬牙硝（仔細研磨成細粉，三分）、鉛白霜、寒水石、太陰玄精石、麝香（仔細研磨成細粉）、大黃（炒過，各半兩）、白礬（煅燒至乾燥，半分）、甘草（一分，炙烤過）。

將以上藥材磨成細末，混合均勻，用煉製過的蜂蜜調和成丸，大小像小彈珠一樣。每次含服一丸，慢慢吞嚥口水。

治療木舌的方法：

用半夏加醋煎煮後，用藥汁漱口，然後吐出，病就會痊癒。