董宿

《奇效良方》~ 卷之十 (1)

1. 柴胡湯

治足太陽瘧寒熱。

柴胡，常山，知母（焙），鱉甲（去裙袢，醋炙黃），青蒿（乾者），甘草（炙），枳殼（去穰，麩炒），官桂（去粗皮，各一兩）

上粗搗篩，每服三錢，水一盞，入柳枝心七枚，蔥白二寸，細切，同煎至七分，去滓，空腹溫服，發前再服。

白話文：

治療足太陽經脈的瘧疾，症狀是發冷發熱。

藥材包含：柴胡、常山、知母（炒過）、鱉甲（去除外殼邊緣，用醋炙烤至黃色）、青蒿（乾燥的）、甘草（炙烤過）、枳殼（去除內層白色部分，用麩皮炒過）、官桂（去除粗糙外皮），以上藥材各取一兩。

將以上藥材粗略搗碎篩過，每次服用三錢。用水一杯，加入柳枝心七枚、切細的蔥白二寸，一同煎煮至剩下七分，去除藥渣，在空腹時溫熱服用，瘧疾發作前再次服用。