董宿

《奇效良方》~ 卷之三 (1)

1. 鼻通治方

2. 人參湯

治肺氣上攻，鼻塞不通。

人參，白茯苓，黃芩，陳皮（去白），羌活，麻黃（去根節），蜀椒（去目併合口者，炒出汗，各一錢半）

上作一服，水二盅，煎至一盅，食後服。

白話文：

這個方子是治療肺氣上逆，導致鼻塞不通的。

藥材包含人參、白茯苓、黃芩、陳皮（去除白色內膜）、羌活、麻黃（去除根部和節的部分）、蜀椒（去除籽和閉合不開的，炒到出汗），每樣藥材各取一錢半。

將以上藥材加兩盅水，煎煮至剩下一盅，飯後服用。