董宿

《奇效良方》~ 卷之三十 (1)

回本書目錄

卷之三十 (1)

1. 杏仁膏

治耳中汁出,或痛或膿。

上用杏仁,炒令赤黑,研成膏,薄綿裹,納耳中,日三四度易之,或亂髮裹塞之,亦妙。一方治耳卒痛或水出,用杏仁炒焦為末,蔥涎搜和為丸,以綿裹塞耳中,熏耳亦可。又治耳中腫,兼有膿。

白話文:

治療耳朵裡流出液體,可能會有疼痛或化膿的情況。

方法是:取杏仁,用鍋炒到呈現紅黑色,磨成膏狀,用薄棉布包好,塞入耳朵裡,一天換三到四次。或者用亂髮包裹塞入耳朵裡,效果也很好。

另一個處方是治療耳朵突然疼痛或流出液體,將杏仁炒焦磨成粉末,用蔥的黏液調和成丸狀,再用棉布包好塞入耳朵裡,也可以用煙燻耳朵的方式。

這個方法也可以治療耳朵腫脹,並且有化膿的情況。