董宿

《奇效良方》~ 卷之五十七 (1)

1. 蟬蛻餅子

治目風冷淚，去翳暈。

蟬蛻（洗焙），木賊（新者），甘菊花（各一兩），荊芥穗，川芎（各二兩），蒼朮（米泔浸，焙，三兩），甘草（炙，半兩）

上為細末，煉蜜和丸，捏作餅，如錢大，每服一餅，食後細嚼，臘茶送下，日三。

白話文：

治療眼睛因為受風寒而流淚，去除眼睛中的翳障和暈眩。

蟬蛻（洗淨後烘乾），新鮮的木賊，甘菊花（各37.5克），荊芥穗，川芎（各75克），蒼朮（用米泔水浸泡後烘乾，112.5克），炙甘草（18.75克）

將以上藥材磨成細末，用煉製過的蜂蜜調和成丸，捏製成餅狀，大小如銅錢。每次服用一餅，飯後細細咀嚼，用臘茶送服，一天三次。