董宿

《奇效良方》~ 卷之五十六 (8)

1. 活血散

治打撲傷折手足。

上用綠豆粉，新鐵銚內炒令紫色，用熱酒同熱醋調，令成膏，敷貼損處，用紙花蓋貼，將杉木一片或二片縛定，其效如神。

白話文：

治療跌打損傷、骨折手腳。

取用綠豆粉，放入新的鐵鍋內炒至呈現紫色，再用熱酒和熱醋調和，使其成為膏狀，敷貼在受傷的地方，用薄紙覆蓋在上面固定，然後用一到兩片杉木片綁好固定，效果非常神奇。