董宿

《奇效良方》~ 卷之五十四 (2)

1. 去水膏

治癰疽破穴後，誤入皂角水，及諸毒水，以致疼痛。

糯米粉，砂糖（各三兩），甘草（生末，一分）

上為膏，攤在絹上貼，毒水而出，驢馬及尿糞一切毒水，並皆治之。

白話文：

這個藥膏可以用來治療癰疽（皮膚膿瘡）破裂後，因為不小心接觸到皂角水或是其他有毒的水，導致疼痛的狀況。

配方是：糯米粉、砂糖（各三兩），甘草（磨成粉末，一分）。

將這些材料混合製成藥膏，塗抹在絹布上，然後貼在患處。這樣可以將毒水排出。不論是驢馬的尿液糞便，或是其他各種有毒的水造成的感染，這個藥膏都有效。