董宿

《奇效良方》~ 卷之五十四 (1)

1. 內托升麻湯

治婦人乳中結核。

升麻，連翹，青皮，甘草節（各二錢），栝蔞仁（三錢）

上作一服，水二盅，煎至一盅，食後細細呷之。

白話文：

此方劑名為內托升麻湯，用來治療婦女乳房內出現的結核腫塊。

藥材包含：升麻、連翹、青皮、甘草節（各二錢），以及栝蔞仁（三錢）。

將以上藥材加水兩盅，煎煮至剩下一盅，在飯後慢慢飲用。

2. 連翹飲子

治乳癰。

連翹，川芎，栝蔞仁，皂角刺，橘葉，青皮，甘草節，桃仁（各二錢）

上作一服，水二盅，煎至一盅，食遠服。

白話文：

治療乳房癰腫的藥方。

藥材包含：連翹、川芎、栝樓仁、皂角刺、橘葉、青皮、甘草節、桃仁（每樣各二錢）。

將以上藥材作為一劑，加水兩盅，煎煮至剩下一盅，在飯後服用。