董宿

《奇效良方》~ 卷之十二 (1)

1. 破塊丸

治瘴氣結成氣塊，腹中不消，服之立效。

蓽茇，大黃（各一兩），麝香（少許）

上為細末研勻，煉蜜為丸，如梧桐子大，每服三十丸，空心用冷酒送下，冷湯下亦可。

白話文：

這個藥丸叫做「破塊丸」，是用來治療因為瘴氣引起的腹部氣塊，吃下去很快就能見效。

藥材包含蓽茇、大黃各一兩，以及少許麝香。

將這些藥材磨成細粉，混合均勻，再用煉製過的蜂蜜做成藥丸，大小像梧桐子一樣。每次空腹服用三十顆，用冷酒或冷開水送服。