董宿

《奇效良方》~ 卷之二十八 (1)

1. 枳殼散

治五種積氣，三焦痞塞，胸膈滿悶，嘔吐痰逆，口苦吞酸。常服順氣寬中，除痃癖，消積聚。

枳殼（麩炒），益智，陳皮，京三稜，莪朮，檳榔，肉桂（以上各一錢），肉豆蔻，厚朴，青皮，木香，乾薑，甘草（炙，各半錢），

上作一服，水二盅，生薑三片，紅棗二枚，煎一盅，不拘時服。

白話文：

這個藥方可以治療五種氣滯造成的疾病，像是三焦部位阻塞不通，胸膈脹滿、悶痛，想吐、痰多逆流，口苦、吞酸等症狀。經常服用可以順氣、寬胸，消除身體內的痃癖（指腹內結塊的病症），去除積滯。

藥方組成：

枳殼（用麩皮炒過）、益智仁、陳皮、京三稜、莪朮、檳榔、肉桂（以上各一錢），肉豆蔻、厚朴、青皮、木香、乾薑、甘草（炙過，以上各半錢）。

服用方法：

將以上藥材加水兩盅，放入生薑三片、紅棗兩枚，一起煎煮成一盅，不拘時間服用。