原文
臟腑經絡，隱不可見，然有其外著者焉。若聲臭色脈，若寒熱痛癢，若喜怒愛憎，若便溺飲食，是皆可即顯以知微者，但粗工不解耳。
白話
臟腑經絡，隱藏起來看不見，但是有它們在外表顯現的部分。像是聲音、氣味、面色、脈象，像是寒熱、疼痛、搔癢，像是喜悅、憤怒、喜愛、憎恨，像是大小便、飲食，這些都是可以藉由顯現的現象來了解細微內在的，只是粗劣的醫者不理解罷了。
卷一
臟腑經絡（十六章）
卷一／臟腑經絡（十六章）3 句
原文
先師張仲景，究天人之際，通神明之德，於臟腑經絡之內，示望聞問切之法，是亦長桑見物之神丹，太真燭怪之靈犀也。
白話
先師張仲景，探究天人相應的關係，通曉神明的德性，在臟腑經絡的內部，指示出望聞問切的方法，這就如同長桑君能看見物體的神奇丹藥，如同太真（楊貴妃）能照亮怪異的靈犀角一樣。
原文
古聖賢四診玄機，悉在於此，此論不可不熟也。（《呂覽》語）
白話
古代聖賢四診的玄妙機理，全部都在這裡，這個論述不可以不熟悉。（《呂覽》的話）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。