原文
太陽病未解,脈陰陽俱停,先必振慄,汗出而解。急下兩證:
太阳病未解除,脉象阴阳都停止,先必定会战栗,出汗后病解。以下两个急下证候:
原文
少陰主腎,系舌本。傷寒熱氣入於臟,流於少陰之經,腎汁干,咽路焦。故口燥
少阴经主管肾脏,连系舌根。伤寒热气侵入脏腑,流注少阴经,肾液干枯,咽喉干燥,所以口干。
咽喉干燥而口渴,应当急用下法。不像阳明证可以缓下。
原文
雖然陽明宜緩,而有一證,發熱汗多者,亦急下之。蓋陽明屬胃,汗多則胃汁干,亦須急下也。
虽然阳明证宜缓下,但有一种证候,发热汗多者,也应急下。因为阳明属胃,汗多则胃液干枯,也须急下。
原文
陽明證,發熱汗多,謂之胃汁干,亦急下之。傷寒傷風誤下成痞:
阳明证,发热汗多,称为胃液干枯,也急下。伤寒伤风误用下法形成痞证:
原文
傷寒傷風,醫反下之,其人下利,日數十行,穀不化,腹中雷鳴,心下
伤寒伤风,医生反用下法,病人泄泻,每日数十次,食物不消化,腹中雷鸣,心下,
原文
痞硬而滿,乾嘔,心煩不得安。醫見心下痞,謂病不盡,復下之,其痞益甚。
痞块硬满,干呕,心烦不得安宁。医生见到心下痞,认为病邪未尽,再次攻下,痞证更加严重。
原文
此非結熱,但以胃中虛,客氣上逆,故使硬也,甘草瀉心湯主之。(屬太陽。)三陰可汗:
这不是结热,只是胃中虚,邪气上逆,所以导致痞硬,用甘草泻心汤主治。(属于太阳病。)三阴病可以发汗:
原文
陰病不當發汗,發汗即動經。然太陰脈浮,少陰病發熱,亦須微微出汗,但不可正汗耳。太陰脈浮者,宜桂枝湯。少陰發熱脈沉,宜麻黃細辛附子湯。
阴病不应当发汗,发汗就会扰动经气。但太阴脉浮,少阴病发热,也须微微出汗,但不可用正常发汗法。太阴脉浮的,宜用桂枝汤。少阴发热脉沉,宜用麻黄细辛附子汤。
原文
少陰二三日,常見少陰證,無陽證者,宜麻黃甘草附子湯,微發汗。皆陰證表藥也。瘥後昏沉:
少阴病二三天,常见少阴证,没有阳证者,宜用麻黄甘草附子汤,微微发汗。这些都是阴证的表药。病愈后昏沉:
原文
傷寒瘥後十數日,或半月二十日,終不惺惺,常昏沉似失精神,言語錯謬,又無寒熱,醫或作鬼祟,或作風疾,多般治之不瘥。或朝夕潮熱頰赤,或有寒熱似瘧。皆緣發汗不盡,餘毒在心胞絡間所致也。知母麻黃湯主之。飲酒復劇:
伤寒病愈后十几天,或半个月二十天,始终不清醒,常常昏沉好像失去精神,言语错乱,又没有寒热,医生有的认为是鬼祟,有的认为是风疾,多种治疗不愈。或早晚潮热面颊发红,或有寒热类似疟疾。都是因为发汗不彻底,余毒在心包络之间所致。用知母麻黄汤主治。饮酒后病情复发加重:
原文
傷寒時疾,三日已汗解,因飲酒復劇,苦煩悶,乾嘔口燥,呻吟錯語,不得臥。黃連解毒湯主之。循衣摸床:
伤寒时疫,三天已汗解,因饮酒后复发加重,苦于烦闷,干呕口干,呻吟胡话,不能安卧。用黄连解毒汤主治。循衣摸床:
原文
傷寒若吐、若下後不解,不大便五六日以上,至十餘日,日晡即發熱,不惡寒,獨語如見鬼狀。
伤寒如果吐、下后不解,不大便五六天以上,到十多天,下午申时即发热,不恶寒,自言自语如同见鬼。
原文
若劇者,發則不識人,循衣摸床,惕而不安,微喘直視。若微者,但發熱譫語。大承氣湯主之者,一服,利則止後服。脈弦則生,脈澀者死。傷寒別名:
如果严重的,发作时不认识人,循衣摸床,惊惕不安,微微气喘,两眼直视。如果轻的,只是发热谵语。用大承气汤主治,一服后,大便通利则停服。脉弦者生,脉涩者死。伤寒的别名:
原文
清便自調、自可,謂大小便如常也。大便秘而堅則曰硬。小便不利,小便少。下利清穀,皆謂水穀不分。得大便曰更衣。大便堅,小便利,曰脾約。下利曰飧泄。腸僻謂痔也。寒而利曰鴨溏,熱而利曰腸垢。
清便自调、自可,是说大小便正常。大便秘结而坚硬则称为硬。小便不利,小便少。下利清谷,都称为水谷不分。得到大便称为更衣。大便坚硬,小便利,称为脾约。下利称为飧泄。肠僻称为痔。寒性泄利称为鸭溏,热性泄利称为肠垢。
原文
轉失氣謂氣轉而鄉,時時失下,即後分泄氣,蓋腸中有積。
转失气是指气转动而向下,时时失气,即肛门排气,是因为肠中有积滞。
原文
大汗傷氣,大下傷血,或火邪逼迫驚狂,或尺寸脈緊而反有汗,或發汗後汗不止,曰漏風。
大汗伤气,大下伤血,或火邪逼迫导致惊狂,或尺寸脉紧反而有汗,或发汗后汗出不止,称为漏风。
原文
或陰病本無汗而反有汗,或其脈浮遲微弱不能作汗,皆曰亡陽。
或阴病本无汗反而有汗,或脉浮迟微弱不能出汗,都称为亡阳。
原文
吐、汗、下、溫針以後,其病不解,曰壞病,曰何逆。瘥後更發熱曰遺熱。脈相剋賊曰負。兩手無脈曰雙伏,一手無脈曰單伏。
吐、汗、下、温针以后,病不解,称为坏病,称为何逆。病愈后再次发热称为遗热。脉象相克贼称为负。两手无脉称为双伏,一手无脉称为单伏。
原文
左關脈曰人迎,右關脈曰氣口,足趺上動脈曰衝陽,足後跟上陷中動脈曰太谿。婦人乳頭直下近腹處曰期門。
左关脉称为人迎,右关脉称为气口,足背上的动脉称为冲阳,足后跟上凹陷中的动脉称为太谿。妇人乳头直下近腹部处称为期门。
原文
臍下一寸半曰氣海,二寸曰丹田,三寸曰關元。玄府即汗空也。臍間動氣曰奔豚。筋惕肉動曰瞤。中暑曰中暍。妄發濕溫汗曰重暍。渴欲飲水,水入即吐,曰水逆。
脐下一寸半称为气海,二寸称为丹田,三寸称为关元。玄府就是汗孔。脐间动气称为奔豚。筋惕肉动称为瞤。中暑称为中暍。妄发湿温汗称为重暍。口渴欲饮水,水入即吐,称为水逆。
原文
心下停水怔忪,身無大熱,頭額微汗,曰水結胸。乾嘔曰啘,咳逆曰噦。目中不了了,謂不明瞭也。睛不和,謂不和平如常也。三月至夏方發病曰晚發。傷寒戒忌:
心下停水怔忡,身无大热,头额微汗,称为水结胸。干呕称为啘,咳逆称为噦。目中不了了,是说看不清楚。睛不和,是说眼睛不和平如常。三月到夏季才发病称为晚发。伤寒的禁忌:
原文
傷寒新瘥後,但少吃糜粥,常令稍飢,不得飽食,反此則復。
伤寒刚痊愈后,只能少吃稀粥,常保持稍饿,不可饱食,违反则复发。
原文
不得早起,不得梳頭洗面,不得多言,不得勞心費力,反此則復。瘥後百日內,氣體未得平復,犯房室者死。
不可早起,不可梳头洗脸,不可多说话,不可劳心费力,违反则复发。病愈后一百天内,气力体力未恢复,行房者死。
原文
忌食羊雞狗肉肥魚油膩諸骨汁,及咸藏鮓脯油餅面,病再發。臨治警省:
忌食羊肉、鸡肉、狗肉、肥鱼、油腻以及各种骨汁,以及咸藏、鮓脯、油饼、面食,否则病再发。临证治疗要警惕:
原文
傷寒證候,傾刻傳變。傷寒治法,繩尺謹嚴,非可以輕心視之也。其間種類不一,條例浩繁,是固難矣。
伤寒证候,顷刻传变。伤寒治法,规矩严谨,不可以轻视。其中种类不一,条例浩繁,这固然困难。
原文
至於陰極發躁,熱極發厥;陰證如陽,陽證如陰;腳氣似乎傷寒;中暑似乎熱病;與夫蓄血一證,上熱下冷,乍哄乍寒,至四肢發厥,昏迷悶絕。凡此等類,尤當審思而明辨之。
至于阴极发躁,热极发厥;阴证似阳,阳证似阴;脚气似乎伤寒;中暑似乎热病;以及蓄血一证,上热下冷,忽热忽寒,甚至四肢发厥,昏迷闷绝。凡此等类,尤其应当审思而明辨。
原文
若疑似未別,體認未明,姑且詢探,切不可妄投決病之劑。方匕雖微,死生系也。謹之哉。傷寒篤證:
如果疑似未能辨别,体会认识不明,姑且询问探察,切不可妄投决定性药剂。方匕虽小,生死攸关。谨慎啊。伤寒危重证候:
原文
搖頭直視,形如煙燻,心絕。唇吻反青,四肢多汗,肝絕。反目直視,狂言遺尿,腎絕。汗出發潤,喘而不休,肺絕。環口黧黑,柔汗發黃,脾絕。
摇头直视,形如烟熏,是心绝。唇吻反青,四肢多汗,是肝绝。反目直视,狂言遗尿,是肾绝。汗出发润,喘而不休,是肺绝。环口黧黑,柔汗发黄,是脾绝。
原文
汗出如油,喘促無已,水漿不下,形體不仁,命絕。大發濕家汁則成痙,熱而痙,不治。
汗出如油,喘促不止,水浆不下,形体不仁,是命绝。大量发湿家的汗则成痉,热而痉,不治。
原文
發濕溫汗,身青面變,耳聾不語,曰重暍,不治。發風溫汗,必譫語,並不治。發風濕、中濕汗,並逆,發動氣汗,不治。發少陰汗,九竅出血,曰下厥上竭,不治。
发湿温汗,身青面变,耳聋不语,称为重暍,不治。发风温汗,必谵语,都不治。发风湿、中湿汗,都是逆证,发动气汗,不治。发少阴汗,九窍出血,称为下厥上竭,不治。
原文
發少陽汗則譫語,發汗只在頭面,不至遍身,鼻衄不止者,逆。發汗不至足者,逆。諸逆發汗劇者,言亂目眩,並不治。
发少阳汗则谵语,发汗只在头面,不到全身,鼻衄不止者,逆。发汗不到足者,逆。各种逆证发汗重的,言语错乱目眩,都不治。
原文
當汗無汗,服麻黃數劑,七日汗不出者,不治。汗出如珠不流,不治。汗出如油,口噤肉戰,呻吟喘促,不治。汗後嘔吐,水藥不入口者,逆。熱病脈躁盛而不得汗,不治。
应当出汗而无汗,服麻黄数剂,七日汗不出者,不治。汗出如珠不流,不治。汗出如油,口噤肉战,呻吟喘促,不治。汗后呕吐,水药不入者,逆。热病脉躁盛而不得汗,不治。
原文
汗後不為汗衰,復大熱脈躁疾,狂言不食,曰陰陽交,不治。忽冒昧無脈,服藥後汗解則生。若無汗,脈不至者,不治。
汗后病不因汗而减退,又大热脉躁疾,狂言不食,称为阴阳交,不治。忽然冒昧无脉,服药后汗出而解则生。若无汗,脉不至者,不治。
原文
少陰,厥逆無脈,服藥通脈,其脈漸續則生,暴出則不治。
少阴病,厥逆无脉,服药通脉,脉逐渐续接则生,突然暴出则不治。
原文
下利厥逆無脈,灸之脈不回,身不溫,微喘,不治。
原文
少陰,四逆下利,惡寒而拳,發躁無脈,不治。下利日十餘行,其脈反實者,逆。
少阴病,四肢逆冷下利,恶寒而蜷,发躁无脉,不治。下利每日十余次,脉反实者,逆。
原文
少陽陽明合病,下利脈長大而弦,曰負,不治。陽病見陰脈,不治。發斑屬陽,見陰脈,不治。代脈不治。吐血、衄血,脈反浮大而牢,不治。
少阳阳明合病,下利脉长大而弦,称为负,不治。阳病见阴脉,不治。发斑属阳,见阴脉,不治。代脉不治。吐血、衄血,脉反浮大而牢,不治。
原文
陰易、陽易,脈離經,外腎腫,腹中絞痛,手足拳變,不治。咳逆上氣,脈散者,不治。譫語脈反沉微,四肢厥冷,不治。脈陰陽俱虛,熱不止者,不治。七八日以上發大熱,難治。舌本爛,熱不止者,逆。下利發熱,或汗不止,厥不止,並不治。下利發熱,厥逆,躁不得眠,不治。譫語直視,或喘滿,或下利,並不治。譫語屬陽,見陰證者,逆。傷寒,脈乍疏乍數,不治。發斑,先赤後黯,面色黧晦,不治。發斑,大便自利,不治。發黃而變黑,不治。口乾舌黑,不治。口張目陷,不治。張口出氣,乾嘔,骨骸熱痛者,逆。咳逆不止者,不治。心下疰悶,上氣喘粗者,逆。霍亂,喘脹煩躁,不治。
阴易、阳易,脉离经,外肾肿,腹中绞痛,手足痉挛,不治。咳逆上气,脉散者,不治。谵语脉反沉微,四肢厥冷,不治。脉阴阳俱虚,热不止者,不治。七八日以上发大热,难治。舌本烂,热不止者,逆。下利发热,或汗不止,厥不止,都不治。下利发热,厥逆,躁不得眠,不治。谵语直视,或喘满,或下利,都不治。谵语属阳,见阴证者,逆。伤寒,脉忽疏忽数,不治。发斑,先红后暗,面色黧晦,不治。发斑,大便自利,不治。发黄而变黑,不治。口干舌黑,不治。口张目陷,不治。张口出气,干呕,骨骼热痛者,逆。咳逆不止者,不治。心下痞闷,上气喘粗者,逆。霍乱,喘胀烦躁,不治。
原文
誤下濕家,額汗喘促,或小便不利,大便自利,不治。
误下湿家,额头汗出喘促,或小便不利,大便自利,不治。
原文
頭汗,內外關格,小便不利,此為陽脫,不治。腹滿咳逆,不得小便,不治。
头汗出,内外关格,小便不利,这是阳脱,不治。腹满咳逆,不得小便,不治。
原文
臟結如結胸,舌白苔,陰筋引臍腹痛,時時下利,不治。結胸證具,加煩躁,不治。
脏结如结胸,舌白苔,阴筋牵引脐腹疼痛,时时下利,不治。结胸证具,加上烦躁,不治。
原文
臟厥七八日,發厥膚冷,煩躁下利,無時暫安,不治。少陰吐利,厥逆煩躁,不治。厥而下利,反能食者,曰除中,不治。四肢厥逆,臍下絞痛石硬,眼定者,逆。厥陰唇青,舌卷黑,而耳聾囊縮,不治。頭連腦痛甚,手足俱寒,不治。陰毒、陽毒,過六七日,不治。兩感,難治。狐惑,咽乾聲啞,唇瘡,不治。赤斑,五救其一。黑斑,十救其一。尋衣摸空者,逆。
脏厥七八日,发厥肤冷,烦躁下利,没有片刻安宁,不治。少阴吐利,厥逆烦躁,不治。厥而下利,反能食者,称为除中,不治。四肢厥逆,脐下绞痛石硬,眼睛定住者,逆。厥阴唇青,舌卷黑,而耳聋囊缩,不治。头痛连脑甚剧,手足俱寒,不治。阴毒、阳毒,过六七日,不治。两感,难治。狐惑,咽干声哑,唇疮,不治。赤斑,五救其一。黑斑,十救其一。循衣摸空者,逆。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。