原文
治一切癰疽不問發肩發背,作臖疼痛,並宜服此,即便消散,其效如神。是名前鋒正將。
治療一切癰疽,不論發生在肩部或背部,出現腫大疼痛,都適宜服用此方,便可消散,功效如同神仙一般。此方名為「前鋒正將」。
原文
荊芥 薄荷 山蜈蚣 老公須 天花粉 蕪荑 菇片 敗荷心 川白芷 豬牙皂角(切,炒) 赤芍藥(以上各等分) 淮烏(大者一個,煨) 紅內消(倍其數) 甘草(每十五文入一文,喜甜加用)
荊芥、薄荷、山蜈蚣、老公須、天花粉、蕪荑、菇片、敗荷心、川白芷、豬牙皂角(切碎,炒過)、赤芍藥(以上各藥分量相等)。淮烏(大的用一顆,煨過)。紅內消(加倍用量)。甘草(每十五文配一文,喜歡甜的可以多加)。
原文
上為末。每服二錢,薄荷、茶清調下,欲快利,用酒調效。
以上藥物研為細末。每次服用二錢,用薄荷湯或清茶調和服用,想要快速見效的,用酒調和服用。
原文
若服經日未見效,恐是涼藥澀血,可加當歸、羌活。如熱重,雄黃酒調。乳癰,加萱草根研汁調。其餘候,只用酒下。不飲,麥門冬去心煎湯亦可,但較緩耳。凡用內消
如果服藥多日不見效,可能是因為涼藥澀血,可以加入當歸、羌活。熱象重的,用雄黃酒調和服用。乳癰,加入萱草根研汁調和服用。其他症狀,只用酒送服。不喝酒的人,用麥門冬去心煎湯也可以,但效果較慢。凡是用內消法的
原文
先用此藥退潮止渴解熱,是名引兵先鋒。以升麻葛根湯表散,後服此。
先用此藥退潮止渴解熱,這名為「引兵先鋒」。先用升麻葛根湯發散表邪,然後再服用此藥。
原文
木通 瞿麥 荊芥 薄荷 白芷 天花粉 甘草 赤芍藥 麥門冬(去心) 生乾地黃 山梔子 車前子 連翹(各等分)
木通、瞿麥、荊芥、薄荷、白芷、天花粉、甘草、赤芍藥、麥門冬(去心)、生乾地黃、山梔子、車前子、連翹(各藥分量相等)。
原文
上銼散。每服二錢,燈心、生地黃煎。熱潮,加淡竹葉煎,溫服。上膈食前,下膈空心。老人氣虛者,宜加當歸、羌活。敷藥
以上藥物銼碎為粗末。每次服用二錢,用燈心草、生地黃煎煮服用。發熱潮紅的,加入淡竹葉煎煮,溫熱服用。病位在上焦飯前服用,病位在下焦空腹服用。老年人氣虛的,適宜加入當歸、羌活。敷藥
原文
諸般疽發腫赤,痛不可忍,未成角散,已成角破,用至瘡口合而止。是名四面楚歌。
各種瘡癤發炎紅腫,疼痛無法忍受,未化膿的使其消散,已化膿的使其破潰,一直用到瘡口癒合為止。此方名為「四面楚歌」。
原文
荊芥(和根銼碎) 赤芍藥 大柏皮 土當歸 山大黃 土白芷 天南星 赤小豆 商陸干(即中榕根,銼片子,焙) 白芨 赤蘞 白蘞 草烏 寒水石(煨或炒。各等分)
荊芥(連根銼碎)、赤芍藥、大柏皮、土當歸、山大黃、土白芷、天南星、赤小豆、商陸干(即土榕根,切成片子,烘乾)、白芨、赤蘞、白蘞、草烏、寒水石(煨過或炒過。各藥分量相等)。
原文
上為末。生地黃自然汁調敷四畔,或苦虀根汁,腫用商陸根研汁,未潰則滿體塗上,或有尖起處,則留出瘡口。
以上藥物研為細末。用生地黃自然汁調和敷於瘡口四周,或用苦藙根汁調和,腫脹的用商陸根研汁調和,未潰爛的話全身塗滿,或有膿頭突起的部位,就留出瘡口不塗。
原文
洗方諸發已破未破皆洗。如成膿潰爛,最要洗淨,去故肉,生新肉,洗後淨干,再用角貼摻藥,一日一次,名水師晶明。
洗方:各種瘡癤,不論已破或未破都可以洗。如果是膿已成或已潰爛,最要緊的是洗淨,去除壞死的肉,促進新肉生長。洗後乾淨擦乾,再使用角貼摻藥,每日一次。此方名為「水師晶明」。
原文
大柏皮 澤蘭 莽草 荊芥 赤芍藥 山大黃 土白芷 土當歸 獨活(各等分)
大柏皮、澤蘭、莽草、荊芥、赤芍藥、山大黃、土白芷、土當歸、獨活(各藥分量相等)。
原文
上銼粗散。用水一斗,入蔥白、大椒、橘葉同煎,熏洗。
以上藥物銼為粗末。用水一斗,加入蔥白、大椒、橘葉一同煎煮,用蒸汽熏洗患處。
原文
如已爛,入豬蹄下膝爪骨肉煎,可免干痛,淨洗為度。草烏尖 硇砂 白丁香(堅者)
如果已經潰爛,加入豬蹄下膝爪骨肉煎煮,可以避免乾燥疼痛,以徹底洗淨為度。草烏尖、硇砂、白丁香(堅硬的)。
原文
上為末。酸醋調點,將破者令速潰,但有急,則無如刀為快。蜞針一法亦妙,見後。內護
以上藥物研為細末。用酸醋調和點塗,將要破潰的使其快速破潰,但如果有緊急情況,就沒有比用刀切開更快的方法了。蜞針療法也很巧妙,見後文。內護
原文
治癰發已成未成,服內消三五日不效,或年四十以上,氣血衰弱,成者速潰,未成者速散,服至瘡口合而止。內能固濟,去舊生新。是名固壘元帥,又名加味十奇散。
治療癰瘡已化膿或未化膿,服用內消藥三五天不見效,或者年齡在四十歲以上、氣血衰弱的人,膿已成者能快速破潰,膿未成者能快速消散,一直服藥到瘡口癒合為止。內服能固護瘡口,去除舊肉、生長新肉。此方名為「固壘元帥」,又叫「加味十奇散」。
原文
當歸(酒浸) 桂心(不見火) 人參 土芎 香白芷 防風(去蘆) 桔梗 厚朴(去粗皮,薑汁炒) 甘草(五文) 乳香(別研) 沒藥(另研)
當歸(用酒浸泡)、桂心(不見火)、人參、土芎、香白芷、防風(去蘆頭)、桔梗、厚朴(去粗皮,薑汁炒過)、甘草(五文的量)、乳香(另外研末)、沒藥(另外研末)。
原文
上前八味,各等分,同為末。每服二錢,酒調,日三服,病愈而止。不飲者,麥門冬去心煎湯,或木香湯。
前面八味藥,各取等分,一同研為細末。每次服用二錢,用酒調和,每日服用三次,疾病痊愈就停止服藥。不喝酒的人,用麥門冬去心煎湯送服,或用木香湯。
原文
治諸發已潰,去舊生新,老人氣血虛弱,宜補之。此潰後服至愈而止,是名護壁都尉。
治療各種瘡癤已經潰爛,去除舊肉、生長新肉,老年人氣血虛弱的,適宜補益。此方在潰爛後服用到康復為止。此方名為「護壁都尉」。
原文
防風(去蘆) 厚朴(制同上) 苦梗 白芷 黃耆(炙。各半兩) 川芎 甘草 柳桂 當歸(各三錢) 人參(二錢)
防風(去蘆頭)、厚朴(炮製方法同上)、苦梗、白芷、黃耆(炙過。各用半兩)、川芎、甘草、柳桂、當歸(各三錢)、人參(二錢)。
原文
上為末。每服二錢,空心溫鹽酒調服,至瘡口合後,更服為佳。不飲酒,木香湯。兼服降氣湯尤妙。(方見前。)治癰疽壞爛,及諸瘡發毒。雄黃(五錢) 滑石(倍用)
以上藥物研為細末。每次服用二錢,空腹時用溫鹽酒調和服用,到瘡口癒合後,再繼續服用更好。不喝酒的,用木香湯送服。同時服用降氣湯尤其妙。(方見前。)治療癰疽壞爛,以及各種瘡癰發毒。雄黃(五錢)、滑石(加倍使用)。
原文
上為末,洗後摻瘡上,外用綿子覆蓋相護。凡洗後破爛者,用此貼之。
以上藥物研為細末,洗淨後摻於瘡口上,外面用棉布覆蓋保護。凡是洗淨後破爛的,用此藥貼敷。
原文
治一切瘡發,臭爛不可近,未破則貼破,已破則生肉,杖瘡、疔瘡皆用之。
治療一切瘡癤發作,發臭潰爛無法靠近的,未破潰的能使其破潰,已破潰的能生長新肉,杖瘡、疔瘡都可以使用。
原文
斑蝥(四十九個) 柳根(四十九條) 木鱉子(七個) 乳香 沒藥 麝香(少許) 松脂(三錢)
斑蝥(四十九個)、柳根(四十九條)、木鱉子(七個)、乳香、沒藥、麝香(少許)、松脂(三錢)。
原文
上用真清油十四兩,煎黑柳條焦枯,濾去滓,入黃丹五兩,滴入水中成珠為度。卻入諸藥攪及勻,入瓷器中收了後用。神妙。
用真清油十四兩,煎煮黑柳條到焦枯,濾去渣滓,加入黃丹五兩,以滴入水中凝成珠子為標準。再加入各藥攪拌均勻,放入瓷器中收藏備用。效果神妙。
原文
黃丹(煅) 白礬(枯) 龍骨 寒水石 乳香 木香(不見火) 黃芩 檳榔 膩粉(各三錢) 腦子(少許)
黃丹(煅過)、白礬(枯過)、龍骨、寒水石、乳香、木香(不見火)、黃芩、檳榔、膩粉(各三錢)、腦子(少許)。
原文
上為末,隨瘡乾濕用之。干則用溫鹽湯洗濕,淨干,卻摻其上。用不可太早,須膿血去淨,臨好方用。不然,則又臖作。
以上藥物研為細末,根據瘡口的乾燥或潮濕情況使用。乾燥的就用溫鹽湯洗濕,洗淨擦乾後,再摻撒於瘡口上。用藥不可以太早,必須膿血已經去除乾淨,快要好時才可以使用。不然的話,瘡口又會紅腫發作。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。