原文
攧撲傷、刀石傷、諸般傷撲至重者，皆先服清心藥，次服清小便藥，三服去血藥。
白話
攧撲傷、刀石傷、各種嚴重的傷撲，都先服用清心藥，其次服用清小便藥，第三次服用去血藥。
正骨兼金鏃科
去惡血法
正骨兼金鏃科4 句
原文
或被傷者，血未結，打從癢口中出，或結在內，用藥打入大腸時，即泄出。
白話
或者受傷的人，血尚未凝結，從癢口中流出，或者凝結在體內，用藥促使進入大腸時，就泄出。
原文
或被打、被攧、被木壓，惡血未積者，用藥打散四肢。
白話
或者被打、被摔、被木頭壓傷，惡血尚未積聚的，用藥將其打散到四肢。
原文
或歸臟腑者，或歸上膈者，打從口中吐出，或歸中膈，打入大腸泄出。先用此急救，次服止痛藥。止痛藥，即二十五味藥中加減用。
白話
或者進入臟腑的，或者進入上膈的，從口中吐出；或者進入中膈的，打入大腸泄出。先用這種方法急救，其次服用止痛藥。止痛藥，就是在二十五味藥中加減使用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。