世醫得效方

正骨兼金鏃科

傷破肚皮用藥法

正骨兼金鏃科4
原文
如傷孔大,肚腸與脂膏俱出,放入內則用縫。
白話
如果傷口很大,腸子和脂肪膏都露出來,要把它們放回體內然後縫合。
原文
如孔小,只有膏出,先用清心藥與服,用手掰去膏,不用縫。
白話
如果傷口小,只有脂肪膏流出,先服用清心藥,用手去掉脂肪膏,不需要縫合。
原文
此膏出者已無用了,不可復入肚中反成禍,只須掰去不妨。此是閒肉,但放心去之。
白話
這些流出的脂肪膏已經沒有用了,不可以再放回肚子裡反而造成禍害,只需去掉無妨。這是多餘的肉,放心去掉它。
原文
肚肉被傷者,專用退利大小腸,不可待秘,恐成重患。
白話
肚子裡的肉如果受傷,專門使用通利大小腸的藥物,不可以等到便秘,恐怕成為嚴重病患。