原文
傷寒，陰陽易之為病，其人身體重，少氣，少腹裡急，或引陰中拘攣，熱上衝胸，頭重不欲舉，眼中生花，眼胞赤，膝脛拘急，燒裩散主之。（392）
白話
傷寒病後，陰陽易所致的病，患者身體沉重，氣短，小腹內裡急迫，或牽引陰部拘攣，熱氣向上衝到胸部，頭重不願抬起，眼睛發花，眼瞼發紅，膝蓋和小腿拘攣緊急，用燒裩散主治。（392）
辨陰陽易差後勞復病形證治第十二
辨陰陽易差後勞復病形證治第十二
辨陰陽易差後勞復病形證治第十二9 句
原文
大病差後勞復者，枳實梔子湯主之。若有宿食者，加大黃，如博棋子大五六枚。（393）
白話
大病痊癒後因勞累復發的，用枳實梔子湯主治。如果有宿食停滯的，加黃大黃，如博棋子大小五六枚。（393）
原文
傷寒差已後，更發熱者，小柴胡湯主之。脈浮者，以汗解之，脈沉實者，以下解之。（394）
白話
傷寒痊癒以後，又發熱的，用小柴胡湯主治。脈浮的，用發汗法解除；脈沉實的，用瀉下法解除。（394）
原文
大病差後，從腰以下有水氣，牡蠣澤瀉散主之。（395）
白話
大病痊癒後，從腰部以下有水氣（水腫），用牡蠣澤瀉散主治。（395）
原文
大病差後，其人喜唾，久不了了者，胃上有寒，當溫之，宜理中丸。（396）
白話
大病痊癒後，患者經常流口水，長時間不癒的，是胃中有寒，應當溫補它，適合理中丸。（396）
原文
傷寒解後，虛羸少氣，氣逆欲吐，竹葉石膏湯主之。（397）
白話
傷寒解除後，虛弱消瘦、氣短、氣上逆想嘔吐，用竹葉石膏湯主治。（397）
原文
傷寒脈已解，而日暮微煩者，以病新差，人強與谷，脾胃氣尚弱，不能消穀，故令微煩，損谷即愈。
白話
傷寒的脈象已經解除，但是傍晚時分微微煩躁的，是因為病剛剛痊癒，別人強迫他進食，脾胃之氣還虛弱，不能消化穀物，所以導致輕微煩躁，減少進食就會痊癒。
原文
吐下發汗後，其人脈平而小煩者，此新虛不勝穀氣故也。
白話
經過催吐、瀉下、發汗之後，患者脈象平穩但有輕微煩躁的，這是因為新近虛弱不能承受穀氣（食物）的緣故。
原文
（398）病後勞復發熱者，麥門冬湯主之。
白話
（398）病後勞累復發發熱的，用麥門冬湯主治。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。