原文
牛蒡根散（《活人》）汗後因風攣搐。牛蒡根（十段） 麻黃 牛膝 南星（各六錢。蒡根祛風滌熱，通經絡之熱，優於子，故用之專功） 於石臼內，入好酒（一升），同搗細。以炭火燒一地坑，至赤，去火淨。
白話
牛蒡根散（出自《活人書》）用於出汗後因風邪引起的手腳抽搐。牛蒡根（十段）、麻黃、牛膝、南星（各六錢。牛蒡根能祛風清熱，疏通經絡中的熱邪，效果比牛蒡子更佳，因此專門使用它）。在石臼中，加入好酒（一升），一起搗成細末。用炭火將一個地坑燒紅，去掉火，使坑乾淨。
交通方
瘛瘲
交通方2 句
原文
投藥坑內，再用炭火燒，令黑色，取出研細末。每一錢，好酒熱服，日三服。外以百草霜膏貼之。
白話
將藥投入坑內，再用炭火燒，直到變成黑色，取出研磨成細末。每次服用一錢，用熱好酒送服，每日三次。外部用百草霜膏貼敷。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。