原文百脈一宗，悉致其病，無經絡之狀，欲食不食，欲臥不臥，有寒非寒，有熱非熱，默默不知所苦，服藥即吐，如有鬼神。清熱涼血，百合湯。白話提出修訂百脈同出一源，全部導致這種疾病，沒有經絡的症狀，想吃卻不吃，想躺卻不躺，有寒又不是寒，有熱又不是熱，默默無言不知道痛苦，服藥就吐，好像有鬼神作祟。清熱涼血，百合湯。