原文
瘀熱在裡，身必發黃。有濕熱，有畜血，濕熱而實，風濕熱而虛，寒濕，痞氣。
白話
瘀熱停留在體內，身體必然會發黃。有濕熱的類型，有蓄血的類型，濕熱而實的，風濕熱而虛的，還有寒濕和痞氣引起的。
發黃
發黃
發黃12 句
原文
發汗 瘀熱身黃，麻黃連翹赤小豆湯。脈浮而緊，不可下，宜各半湯。
白話
發汗法：瘀熱導致身體發黃，用麻黃連翹赤小豆湯。脈象浮而緊的，不可用下法，適宜用桂枝麻黃各半湯。
原文
下熱 陽明身熱，頭汗出，小便不利，渴引水，此瘀熱在裡，身黃，茵陳蒿湯主之。
白話
清下熱邪：陽明經身體發熱，頭部出汗，小便不暢，口渴想喝水，這是瘀熱在體內，身體發黃，用茵陳蒿湯主治。
原文
逐血 身黃，脈沉結，少腹硬而小便自利，其人如狂者，又為畜血在下焦使之黃也，抵當、桃仁承氣主之。
白話
攻逐瘀血：身體發黃，脈象沉而結，小腹部硬滿但小便通暢，病人像發狂一樣的，這是蓄血在下焦所引起的發黃，用抵當湯、桃核承氣湯主治。
原文
散熱 傷寒，身黃髮熱，為熱未實，與梔子柏皮湯。若大便自利而黃者，茵陳梔子黃連三物湯。
白話
疏散熱邪：傷寒病，身體發黃且發熱，是熱邪尚未結實，給予梔子柏皮湯。如果大便自然泄瀉而色黃的，用茵陳梔子黃連三物湯。
原文
溫經散濕 發熱，身黃，一身盡痛，或小便自利，與朮附湯。
白話
溫經散濕：發熱，身體發黃，全身都疼痛，或者小便通暢，給予朮附湯。
原文
韓祗和云：病人三五日，脈微，下藥太過虛甚，脾胃津竭，渴飲水自傷，此陰濕傷脾變黃，宜溫之，茵陳茯苓湯，及茯苓橘皮湯、小茵陳湯、茵陳四逆湯、茵陳附子湯、茵陳吳茱萸湯，皆治陰黃證。
白話
韓祗和說：病人三五天後，脈象微弱，因為瀉下藥用得太過而致虛弱嚴重，脾胃津液枯竭，口渴飲水反而自傷，這是陰濕損傷脾臟而變為發黃，應當用溫法，茵陳茯苓湯，以及茯苓橘皮湯、小茵陳湯、茵陳四逆湯、茵陳附子湯、茵陳吳茱萸湯，都治療陰黃證。
原文
《略例》云：病後飲食，勞動中州，變黃之病而生黃，非壞之而得，只用建中、理中、大建中等藥足矣。
白話
《略例》說：病後飲食不節，勞累損傷脾胃，變成黃疸病而發黃，並非因誤治所致，只用建中湯、理中湯、大建中湯之類的藥就足夠了。
原文
和解 有潮熱嗜臥，心脅疼，鼻乾，身及目黃，小便難，小柴胡主之。
白話
和解法：有潮熱、喜歡躺臥、心窩及脅部疼痛、鼻乾、身體和眼睛發黃、小便困難，用小柴胡湯主治。
原文
分利 發熱，頭汗，渴引水，小便利，大便反快，五苓加茵陳。《補亡》云：茵陳蒿汁調五苓散。搐鼻 初覺黃，以瓜蒂散吹鼻內，出黃水。
白話
分利法：發熱，頭部出汗，口渴想喝水，小便通暢，大便反而稀軟，用五苓散加茵陳。《補亡》說：用茵陳蒿汁調和五苓散。搐鼻法：剛開始感覺發黃時，用瓜蒂散吹入鼻孔內，流出黃水。
原文
外治 春夏時身黃而熱悶，按韭菜向胸間擦之。
白話
外治法：春夏季節身體發黃且發熱胸悶，取韭菜在胸部來回擦拭。
原文
內消 傷寒後，因飲食致黃者，用枳朮內消丸。
白話
內消法：傷寒病後，因為飲食不當導致發黃的，用枳朮內消丸。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。