原文
謂不經攻下為自溏泄。自利不渴屬太陰也，以其臟寒也。下利，欲飲水者，以有熱也。身熱，脈大為逆。五臟氣絕於內者，則下利不禁。
白話
意思是沒有經過攻下而自行大便溏泄，稱為自利。自利而不口渴的，屬於太陰病，因為其臟有寒。下利而想要喝水的，是因為有熱。身體發熱，脈象洪大，是逆證。五臟之氣在體內衰竭的，就會下利不止。
自利
自利
自利15 句
原文
發汗 太陽陽明合病，必自下利，葛根湯以發之。嘔者，加半夏。
白話
發汗法：太陽與陽明合病，必定會自行下利，用葛根湯來發汗。如果嘔吐，加半夏。
原文
下 陽明與少陽合病，必自下利，大承氣主之。發熱後重，泄色黃赤，此為有熱。下利，脈遲而滑者，內實也。脈滑而數者，皆有宿食也。
白話
攻下法：陽明與少陽合病，必定會自行下利，用大承氣湯主治。發熱而裏急後重，洩瀉顏色黃赤，這是因為有熱。下利，脈搏遲而滑的，是內有實邪。脈搏滑而數的，都有宿食。
原文
和解 太陽與少陽合病，下利，黃芩湯。三陽病，身必熱。
白話
和解法：太陽與少陽合病而致下利，用黃芩湯。三陽合病，身體必定發熱。
原文
灸 下利脈微澀，嘔而汗出，必更衣，反少者，當溫其上，灸之以消陰。少陰吐利，手足不冷，反發熱，不至，灸少陰太谿穴。分利 五苓、豬苓等湯。
白話
灸法：下利而脈象微澀，嘔吐並且出汗，必定想上廁所，反而大便次數少的，應當溫其上部，用艾灸來消除陰邪。少陰病吐利，手足不冷，反而發熱，脈不至，灸少陰經的太谿穴。分利法：用五苓散、豬苓湯等方。
原文
少陰吐利，手足不冷，反發熱，不至，灸少陰太谿穴。分利 五苓、豬苓等湯。
白話
少陰病吐利，手足不冷，反而發熱，脈不至，灸少陰太谿穴。分利法：五苓散、豬苓湯等方。
原文
溫 挾太陽脈證，便不可溫。脈微，自利清穀，此為寒。
白話
溫法：挾有太陽脈證的，便不可用溫法。脈微，自利而排泄清稀穀物，這是寒證。
原文
少陰必瀉，腎虛也，可溫，理中、白通、諸四逆湯主之。鴨溏者，寒也。脅寒而利，臍下必寒，四逆湯輩。少陰吐利。手足必冷，煩躁欲死，吳茱萸湯主之。
白話
少陰病必定腹瀉，這是腎虛，可以用溫法，理中湯、白通湯、各種四逆湯主治。大便如鴨糞稀溏的，是寒證。脅下有寒而泄利，臍下必定寒冷，用四逆湯之類。少陰病吐利，手足必定冰冷，煩躁欲死，用吳茱萸湯主治。
原文
劫 少陰病，下利便膿血者，下焦不約，而裡寒也，宜用桃花湯，以固澀之。關腸洞泄，便溺遺失，用赤石禹餘糧湯。薛汝明《家傳》名朱雀湯。
白話
劫法：少陰病，下利而便膿血的，是因為下焦不能約束，而且裏有寒，宜用桃花湯，以固澀止利。關門不固、洞泄不止，大小便失禁，用赤石脂禹餘糧湯。薛汝明《家傳》稱之為朱雀湯。
原文
刺 少陰下利，便膿血者，可刺之，宣通血氣。
白話
刺法：少陰病下利，便膿血的，可以用針刺，以宣通血氣。
原文
清熱 自利而渴屬少陰，白虎湯，或黃連阿膠散。
白話
清熱法：自利而口渴的屬於少陰病，用白虎湯，或黃連阿膠散。
原文
脈浮大而長，《千金翼》用葛根黃芩黃連湯。協熱利，白頭翁湯。下血，類要柏皮湯。
白話
脈象浮大而長，《千金翼方》用葛根黃芩黃連湯。協熱下利，用白頭翁湯。下血，依照類方要點用柏皮湯。
原文
邪自陽傷入少陰，腎虛客熱下利，咽痛，胸滿心煩者，豬膚湯主之。腸垢者，熱也。
白話
邪氣從陽經損傷而傳入少陰，腎虛而客熱下利，咽痛，胸滿心煩的，豬膚湯主治。大便如腸垢的，是熱證。
原文
協熱而利，必臍下熱，赤石脂丸、白頭翁湯。
白話
協熱而下利，必定臍下發熱，用赤石脂丸、白頭翁湯。
原文
解錯雜之邪 邪傷里，下後脈沉遲，手足冷，或吐膿血，下利不止，為難治，麻黃升麻湯，以潤肺除熱助陽。
白話
解除錯雜之邪：邪氣傷害裏，攻下之後脈象沉遲，手足冷，或者吐出膿血，下利不止，屬於難治，用麻黃升麻湯，以潤肺、除熱、助陽。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。