原文
有肺寒而咳，有停飲而咳，或邪在半表裡。發汗 表不解，心下有水氣，乾嘔，發熱而咳，小青龍主之。
白話
有肺寒引起的咳嗽，有體內水飲停滯引起的咳嗽，或者病邪在半表半裡之間。發汗後表證仍未解除，心下有水氣，出現乾嘔、發熱而咳嗽的，用小青龍湯主治。
咳嗽
咳嗽
咳嗽6 句
原文
溫經 少陰病，腹痛，小便不利，四肢沉重疼痛，自下利者，此為有水氣。
白話
溫經：少陰病，出現腹痛、小便不暢、四肢沉重疼痛、自行腹瀉的，這是因為有水氣。
原文
其人或咳者，真武湯加五味、細辛、乾薑主之。
白話
如果病人有咳嗽的，用真武湯加入五味子、細辛、乾薑來主治。
原文
和解 小柴胡湯證悉具而咳者，本方去參、棗、生薑，加乾薑、五味主之。此陽邪傳表也。
白話
和解：小柴胡湯的證候全部具備而出現咳嗽的，本方去掉人參、大棗、生薑，加入乾薑、五味子來主治。這是陽邪傳入體表所致。
原文
少陰病，四逆，其人或咳者，四逆散加乾薑、五味主之。此為陰邪傳裡也。清利 見「咳逆」例中
白話
少陰病，出現四肢逆冷，病人如果咳嗽的，用四逆散加入乾薑、五味子來主治。這是陰邪傳入體內所致。清利的方法，詳見「咳逆」的條例中。
原文
導痰 其人素有痰證，看熱濕風火，宜兼治之。
白話
導痰：病人向來有痰證，需觀察屬於熱、濕、風、火哪一種，應當合併治療。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。