原文
陽明病，潮熱，大便微硬者，可與大承氣湯；不硬者，不與之。
白話
陽明病，出現潮熱，大便稍微堅硬的人，可以給予大承氣湯；大便不堅硬的人，就不給予。
陽明經脈證治法
陽明經脈證治法（1-2）
陽明經脈證治法7 句
原文
若不大便六七日，恐有燥屎，欲知之法，少與小承氣湯，湯入腹中，轉矢氣者，此有燥屎，乃可攻之。
白話
如果六七天沒有大便，恐怕體內有乾硬的糞便，想要知道的方法，是少量給予小承氣湯，藥湯進入腹中後，如果排出屁來，這表示有乾硬的糞便，才可以攻下。
原文
若不轉矢氣者，此但初頭硬，後必溏，不可攻之，攻之必脹滿不能食也。欲飲水者，與水則噦。
白話
如果沒有排出屁來，這只是大便剛開始堅硬，後面必定是軟爛的，不可以攻下，攻下必定會導致腹脹滿、不能吃東西。想要喝水的人，給他水喝就會打嗝。
原文
其後發熱者，必大便復硬而少也，以小承氣湯和之。不轉矢氣者，慎不可攻也。此一條乃傷寒里證用下藥之秘法也。
白話
之後出現發熱的人，必定是大便再次變得堅硬而且量少，用小承氣湯來調和。不會排出屁的人，千萬不可攻下。這一條是傷寒裡證使用攻下藥的祕訣。
原文
傷寒若吐若下後不解，不大便五六日，上至十餘日，日晡所發潮熱，不惡寒，獨語如見鬼狀。
白話
傷寒病，經過催吐或攻下之後病仍未解，五六天，甚至十幾天沒有大便，午後時分出現潮熱，不畏寒，自言自語，好像看到鬼怪的樣子。
原文
若劇者，發則不識人，循衣摸床，惕而不安，微喘直視，脈弦者生，澀者死。微者，但發熱譫語者，大承氣湯主之。若一服利止，不服。
白話
如果病情嚴重的，發作時不認識人，手沿著衣服亂摸或摸索床邊，驚慌不安，稍微氣喘，眼睛直視，脈象弦緊的還有生機，脈象澀滯的就會死亡。病情較輕的，只有發燒、說胡話的，用大承氣湯來主治。如果服一次藥大便通利就停止，不必再服。
原文
經曰：凡服藥不中病即止，不必盡劑，即此意也。
白話
醫經上說：凡是服藥如果藥力已經對證（病癒）就停止，不必把整劑藥全部喝完，就是指這個意思。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。