原文
經曰：傷寒六七日，無大熱，其人躁煩者，此為陽去入陰故也。此言少陽傳經之邪復傳於三陰也。
白話
經文說：傷寒六七日，沒有高熱，病人煩躁不安的，這是因為表證已去而進入裡證的緣故。這是說少陽經傳變的邪氣又傳到三陰經。
少陽傳經合病欲解脈證治法
少陽傳經合病欲解脈證治法
少陽傳經合病欲解脈證治法9 句
原文
陽去入陰者，表為陽，里為陰，言表邪盡，傳於入里也。
白話
陽去入陰的意思，表為陽，裡為陰，是說表邪已盡，傳入於裡。
原文
經曰：傷寒三日，三陽為盡，三陰當受邪，其人反能食而不嘔，此為三陰不受邪也。
白話
經文說：傷寒三日，三陽經病邪已盡，三陰經應當受邪，但病人反而能進食而不嘔吐，這是三陰經不受邪的表現。這是說少陽經傳變的邪氣不傳到三陰經，只在陽經單獨發病。
原文
此言少陽傳經之邪不傳三陰，只在陽經自病也。
白話
這是說少陽經傳變的邪氣不傳到三陰經，只在陽經單獨發病。
原文
經曰：服柴胡湯已，渴者，屬陽明也，以法治之。此言少陽本經之邪入胃腑也。
白話
經文說：服用柴胡湯後，出現口渴的，屬於陽明證，按照相應方法治療。這是說少陽本經的邪氣入於胃腑。
原文
經曰：三陽合病，脈浮大，上關上，但欲眠睡，目合則汗。前三陽合病以證分，此三陽合病以脈分也。
白話
經文說：三陽合病，脈象浮大，上於關部，只想睡覺，閉眼則出汗。前面三陽合病以證候區分，這裡三陽合病以脈象區分。
原文
關脈以候少陽之氣，太陽之脈浮，陽明之脈大，脈浮大上關上，知三陽合病也。凡欲眠睡目合無汗者，此少陰證也。
白話
關脈用來候察少陽之氣，太陽脈浮，陽明脈大，脈浮大上於關部，可知是三陽合病。凡是想要睡覺閉眼無汗的，這是少陰證。
原文
目合則汗者，此名盜汗，乃少陽證也，膽熱則睡。
白話
閉眼則出汗的，這叫做盜汗，是少陽證，膽熱則嗜睡。
原文
經曰：傷寒三日，少陽脈小者，欲已也。此言傳經之邪，至少陽而微，為自己也。
白話
經文說：傷寒三日，少陽脈小的，是病要痊癒。這是說傳經的邪氣，到少陽而微弱，是自然痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。