原文
汴梁寶符梵院。川當歸（去蘆） 川芎 芍藥 黃耆 香白芷 黃芩 黃連 黃柏皮 桑白皮 白芨 白蘞 蓬朮 南木香 皂角（去子） 升麻 栝蔞根 木鱉子（去殼） 檳榔 杏仁 藿香 沒藥（各半兩） 巴豆（一錢） 穿山甲（二兩） 肉桂（五分） 白膠 黃臘（各一兩）
汴梁寶符梵院。川當歸（去蘆）、川芎、芍藥、黃耆、香白芷、黃芩、黃連、黃柏皮、桑白皮、白芨、白蘞、蓬朮、南木香、皂角（去子）、升麻、栝蔞根、木鱉子（去殼）、檳榔、杏仁、藿香、沒藥（各半兩）、巴豆（一錢）、穿山甲（二兩）、肉桂（五分）、白膠、黃臘（各一兩）。
原文
上以上二十四件，銼為粗末和勻，以好澄清油半斤，連黃臘、白膠於鐵鐺內煎溶，卻下前藥於內，煎令焦黑，濾去滓，再以熟藥油入淨鐺內，卻用：黃丹（四兩） 乳香末（五錢） 麝香（五分，研細）
上面這二十四味藥，銼成粗末攪拌均勻，用好澄清油半斤，連同黃臘、白膠在鐵鍋內煎溶，然後放入前述藥材，煎到焦黑，濾去藥渣，再將熟藥油倒入乾淨鍋內，接著用：黃丹（四兩）、乳香末（五錢）、麝香（五分，研細）。
原文
上用前藥，逐時挑在油內，不住手以箭干大楊柳枝攪，火上煉至黑色，時復滴些在冷水盞內，若成珠子不黏手即傾出，瓷器內盛之，任意攤用，此方得之方士，凡有疾病用之無不愈者，除灸瘡有瘢痕外，其餘惡瘡貼之，並無瘢跡，修煉之時，須於淨室，忌婦人、僧尼、雞犬、貓、畜，大有神效。
上面用前述藥物，隨時挑取放入油中，不停地用箭杆粗的楊柳枝攪拌，在火上煉到黑色，時不時滴幾滴在冷水碗中，如果凝成珠子不粘手就倒出來，用瓷器盛裝，隨意攤開使用。這個藥方得自方士，凡是疾病使用它沒有不痊癒的，除了灸瘡留有疤痕之外，其餘惡瘡貼上它，都沒有疤痕。煉藥的時候，必須在乾淨的房間，忌諱婦人、僧尼、雞、狗、貓、畜牲，很有神效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。