原文
黃柏（四兩，好者，去粗皮） 黃連（三兩，去須淨，銼） 黃葵花（三兩，焙乾） 降真香末（一兩） 檳榔（二兩，雞心者佳） 白芍藥（少許。以上六味同研為細末） 木鱉子（半兩） 烏賊骨（三兩，二味同研為末，旋入） 真龍骨（一兩，乳缽旋另研入） 密陀僧（一兩，研細） 真血竭（一兩） 麝香（二錢，旋入） 輕粉（一錢） 韶粉（一兩） 滴乳（二錢，另研，同於乳缽內再細研，旋入黃丹） 黃丹（三兩，水飛過，研）
白話
黃柏（四兩，選用好的，颳去粗皮）、黃連（三兩，去鬚根洗淨，切碎）、黃葵花（三兩，焙乾）、降真香末（一兩）、檳榔（二兩，雞心形的較佳）、白芍藥（少許。以上六味一同研磨成細末）、木鱉子（半兩）、烏賊骨（三兩，這兩味一同研磨成末，隨後加入）、真龍骨（一兩，用乳缽另行研磨後加入）、密陀僧（一兩，研細）、真血竭（一兩）、麝香（二錢，隨後加入）、輕粉（一錢）、韶粉（一兩）、滴乳（二錢，另行研磨，與諸藥在乳缽內再細磨，隨後加入黃丹）、黃丹（三兩，用水飛法處理過，研磨）。