原文紅棗子一個，去核，裹全斑蝥一個，用文武火煨畢，去蝥用棗，空心服之，白湯送下。白話提出修訂拿一顆紅棗，去除棗核，包裹一隻完整的斑蝥，用文火和武火慢慢煨熟，然後把斑蝥去掉，只吃棗，在空腹時服用，用白開水送服。